<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Cheese- and buttermaking</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Cheese- and buttermaking</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сыроделие и маслоделие</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2073-4018</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">91274</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.21603/2073-4018-2024-4-6</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Оригинальная статья</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Original article</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Оригинальная статья</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Effect of Packaging on Butter Quality and Shelf-Life</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Влияние вида упаковки на качество и хранимоспособность сливочного масла</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Захарова</surname>
       <given-names>Марина Борисовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zakharova</surname>
       <given-names>Marina B.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>m.zackarova@fncps.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Пирогова</surname>
       <given-names>Екатерина Николаевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pirogova</surname>
       <given-names>Ekaterina N.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Топникова</surname>
       <given-names>Елена Васильевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Topnikova</surname>
       <given-names>Elena V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Всероссийский научно-исследовательский институт маслоделия и сыроделия – филиал Федерального научного центра пищевых систем им. В. М. Горбатова РАН</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">All-Russian Scientific Research Institute of Butter- and Cheesemaking – Branch of V. M. Gorbatov Federal Research Center for Food Systems of RAS</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Всероссийский научно-исследовательский институт маслоделия и сыроделия – филиал Федерального научного центра пищевых систем им. В. М. Горбатова РАН</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">All-Russian Scientific Research Institute of Butter- and Cheesemaking – Branch of V. M. Gorbatov Federal Research Center for Food Systems of RAS</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Всероссийский научно-исследовательский институт маслоделия и сыроделия – филиал Федерального научного центра пищевых систем им. В. М. Горбатова РАН</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">All-Russian Scientific Research Institute of Butter- and Cheesemaking – Branch of V. M. Gorbatov Federal Research Center for Food Systems of RAS</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-11-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>11</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-11-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>11</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <issue>4</issue>
   <fpage>91</fpage>
   <lpage>100</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-07-24T00:00:00+03:00">
     <day>24</day>
     <month>07</month>
     <year>2024</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-11-01T00:00:00+03:00">
     <day>01</day>
     <month>11</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://cheese.kemsu.ru/en/nauka/article/91274/view">https://cheese.kemsu.ru/en/nauka/article/91274/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье изложены результаты исследований влияния упаковки сливочного масла в различной газовой среде на его качество и хранимоспособность; дана оценка проявления возможных микробиологических рисков в процессе хранения при регламентированном ГОСТ 32261-2013 температурном режиме 3 ± 2 °С и в условиях аггравированной температуры 10 ± 1 °С, а также исследовано влияние модифицированной газовой среды на органолептические характеристики. Для исследований использовали сливочное масло Крестьянское массовой долей жира 72,5 %, в процессе хранения которого анализировали органолептические, микробиологические и физико-химические показатели стандартизованными методами и с применением научных методик. Полученные результаты показали, что использование модифицированной газовой среды с содержанием углекислого газа 100 % неприемлемо для упаковки сливочного масла по причине несоответствия его органолептических показателей предъявляемым требованиям, что обусловлено высокой растворимостью СО2 в водной и жировой фазе масла и появлением кислого, содового и щиплющего привкуса с мыльным (щелочным) оттенком. Использование модифицированной газовой среды с содержанием углекислого газа 30 % и азота 70 % обеспечивает задержку развития аэробной микрофлоры, но не препятствует развитию БГКП и дрожжей и не способствует сохранению органолептических показателей сливочного масла. Упаковка масла в кашированную фольгу с дополнительной защитной пленкой флоу-пак под вакуумом снижает интенсивность окислительных процессов, предотвращает развитие плесневых грибов, что является положительным эффектом для увеличения сроков годности масла, имеющего низкую исходную бактериальную обсемененность.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The quality and storage capacity of butter depends on the gas environment during packaging. The authors used standard research methods to assess the potential microbiological storage risks at 3 ± 2 °C (State Standard GOST 32261-2013) and 10 ± 1 °C (aggravated thermal conditions), as well as to measure the effect of modified gas environment on the sensory, microbiological, and physicochemical properties of butter with 72.5 % fat. The modified gas environment with 100 % carbon dioxide proved unacceptable for butter packaging because the high solubility of CO2 in the aqueous and fatty phase of the butter resulted in a sour, soda, and pungent taste with an alkaline tint. The modified gas environment with 30 % carbon dioxide and 70 % nitrogen inhibited aerobic microflora. However, it had no effect on coliform bacteria and yeasts and failed to preserve the sensory properties. Laminated foil with an additional flow-pack vacuum protective film reduced the oxidative processes and prevented the development of mold fungi, thus increasing the shelf-life of butter with a low initial bacterial contamination.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>сливочное масло</kwd>
    <kwd>микробиологические риски</kwd>
    <kwd>упаковка</kwd>
    <kwd>модифицированная газовая среда</kwd>
    <kwd>хранимоспособность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>butter</kwd>
    <kwd>microbiological risks</kwd>
    <kwd>packaging</kwd>
    <kwd>modified atmosphere</kwd>
    <kwd>shelf-life</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мяленко, Д. М. Особенности санитарно-химических и органолептических исследований упаковочных полимерных материалов / Д. М. Мяленко // Молочная промышленность. 2021. № 2. С. 8–10. https://doi.org/10.31515/1019-8946-2021-02-8-10; https://www.elibrary.ru/gfhavw</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Myalenko, D. M. Osobennosti sanitarno-himicheskih i organolepticheskih issledovaniy upakovochnyh polimernyh materialov / D. M. Myalenko // Molochnaya promyshlennost'. 2021. № 2. S. 8–10. https://doi.org/10.31515/1019-8946-2021-02-8-10; https://www.elibrary.ru/gfhavw</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коулз, Р. Упаковка пищевых продуктов / Р. Коулз, Д. Мак Дауэлл, М. Дж. Кирван. – СПб.: Профессия, 2008. – 408 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koulz, R. Upakovka pischevyh produktov / R. Koulz, D. Mak Dauell, M. Dzh. Kirvan. – SPb.: Professiya, 2008. – 408 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вышемирский, Ф. А. Комбинированный материал на основе алюминиевой фольги для сливочного масла / Ф. А. Вышемирский, О. И. Смирнова, Г. М. Свириденко, М. Э. Дергунова // Сыроделие и маслоделие. 2009. № 5. С. 39–41. https://www.elibrary.ru/kzwssv</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vyshemirskiy, F. A. Kombinirovannyy material na osnove alyuminievoy fol'gi dlya slivochnogo masla / F. A. Vyshemirskiy, O. I. Smirnova, G. M. Sviridenko, M. E. Dergunova // Syrodelie i maslodelie. 2009. № 5. S. 39–41. https://www.elibrary.ru/kzwssv</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гуща, Ю. М. Увеличение сроков годности сливочного масла / Ю. М. Гуща, Е. В. Топникова, Н. В. Иванова // Молочная промышленность. 2018. № 3. С. 28–32. https://www.elibrary.ru/yorraj</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Guscha, Yu. M. Uvelichenie srokov godnosti slivochnogo masla / Yu. M. Guscha, E. V. Topnikova, N. V. Ivanova // Molochnaya promyshlennost'. 2018. № 3. S. 28–32. https://www.elibrary.ru/yorraj</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рожкова, О. Д. Особенности процесса упаковки пищевых продуктов под вакуумом с газовой средой / О. Д. Рожкова // Известия ТулГУ. Технические науки. 2019. № 5. С. 51–55. https://www.elibrary.ru/joqmkj</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rozhkova, O. D. Osobennosti processa upakovki pischevyh produktov pod vakuumom s gazovoy sredoy / O. D. Rozhkova // Izvestiya TulGU. Tehnicheskie nauki. 2019. № 5. S. 51–55. https://www.elibrary.ru/joqmkj</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mullan, M. Modified Atmosphere Packaging / M. Mullan, D. Mc. Dowell // Food and Beverage Packaging Technology. Blackwell Publishing Ltd, 2011. P. 262–293. https://doi: 10.1002/9781444392180.ch10</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mullan, M. Modified Atmosphere Packaging / M. Mullan, D. Mc. Dowell // Food and Beverage Packaging Technology. Blackwell Publishing Ltd, 2011. P. 262–293. https://doi: 10.1002/9781444392180.ch10</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">King, A. D. Influence of carbon dioxide up on the metabolism of Pseudomonas aeruginosa / A. D. King, C. W. J. Nagel // Food Science. 1975. V. 40. P. 362–366. https://doi.org/10.1111/j.1365-2621.1975.tb02202.x</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">King, A. D. Influence of carbon dioxide up on the metabolism of Pseudomonas aeruginosa / A. D. King, C. W. J. Nagel // Food Science. 1975. V. 40. P. 362–366. https://doi.org/10.1111/j.1365-2621.1975.tb02202.x</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Li, P. The regulation of carbon dioxide on food microorganisms: A review. / P. Li, J. Mei, J. Xie // Food Research International. 2023. Vol. 172. 113170. https://doi.org/10.1016/j.foodres.2023.113170</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Li, P. The regulation of carbon dioxide on food microorganisms: A review. / P. Li, J. Mei, J. Xie // Food Research International. 2023. Vol. 172. 113170. https://doi.org/10.1016/j.foodres.2023.113170</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kolbeck, S. Effect of high levels of CO2 and O2 on membrane fatty acid profile and membrane physiology of meat spoilage bacteria / S. Kolbeck [et al.] // European Food Research and Technology. 2021. Vol. 247. P. 999–1011. https://doi.org/10.1007/s00217-020-03681-y</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kolbeck, S. Effect of high levels of CO2 and O2 on membrane fatty acid profile and membrane physiology of meat spoilage bacteria / S. Kolbeck [et al.] // European Food Research and Technology. 2021. Vol. 247. P. 999–1011. https://doi.org/10.1007/s00217-020-03681-y</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Брайен, Р. О. Жиры и масла. Производство, состав и свойства, применение / Р.О. Брайен. – СПб.: Профессия, 2007. – 752 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Brayen, R. O. Zhiry i masla. Proizvodstvo, sostav i svoystva, primenenie / R.O. Brayen. – SPb.: Professiya, 2007. – 752 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Магаюмова, О. Н. Упаковка продукции в модифицированной газовой среде / О. Н. Магаюмова, Г. Б. Белокурова // Инновационные технологии производства и хранения материальных ценностей для государственных нужд. 2020. № 13. С. 164–175. https://www.elibrary.ru/yrbakw</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Magayumova, O. N. Upakovka produkcii v modificirovannoy gazovoy srede / O. N. Magayumova, G. B. Belokurova // Innovacionnye tehnologii proizvodstva i hraneniya material'nyh cennostey dlya gosudarstvennyh nuzhd. 2020. № 13. S. 164–175. https://www.elibrary.ru/yrbakw</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лисицын, А. Б. Технология упаковки. Вакуумирование или модифицированные газовые среды / А. Б. Лисицын, Е. А. Евстафьева, М. А. Куприянов // Все о мясе. 2007. № 5. С. 32–33. https://www.elibrary.ru/kuskzb</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lisicyn, A. B. Tehnologiya upakovki. Vakuumirovanie ili modificirovannye gazovye sredy / A. B. Lisicyn, E. A. Evstaf'eva, M. A. Kupriyanov // Vse o myase. 2007. № 5. S. 32–33. https://www.elibrary.ru/kuskzb</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Топникова, Е. В. Основные факторы, обеспечивающие качества и хранимоспособность масла из коровьего молока / Е. В. Топникова // Сыроделие и маслоделие. 2011. № 4. С. 51–54. https://www.elibrary.ru/ofxwuz</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Topnikova, E. V. Osnovnye faktory, obespechivayuschie kachestva i hranimosposobnost' masla iz korov'ego moloka / E. V. Topnikova // Syrodelie i maslodelie. 2011. № 4. S. 51–54. https://www.elibrary.ru/ofxwuz</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Guzmán-Chozas, M. 2-thiobarbituric acid test for lipid oxidation in food: Synthesis and spec troscopic study of 2-thiobarbituric acidmalonaldehyde adduct / M. Guzmán-Chozas, I. M. Vicario-Romero, R. Guillén-Sans // Journal of the American Oil Chemists’ Society. 1998. Vol. 75(12). Р. 1711–1715. https://doi.org/10.1007/s11746-998-0321-3</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Guzmán-Chozas, M. 2-thiobarbituric acid test for lipid oxidation in food: Synthesis and spec troscopic study of 2-thiobarbituric acidmalonaldehyde adduct / M. Guzmán-Chozas, I. M. Vicario-Romero, R. Guillén-Sans // Journal of the American Oil Chemists’ Society. 1998. Vol. 75(12). R. 1711–1715. https://doi.org/10.1007/s11746-998-0321-3</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
