<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Dairy industry</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Dairy industry</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Молочная промышленность</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1019-8946</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">73486</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.31515/1019-8946-2023-04-67-70</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научная статья</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Research Article</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научная статья</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Study of lactose isomerization in the dairy production process</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Исследование изомеризации лактозы в процессе производства молочных продуктов</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5188-4657</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Храмцов</surname>
       <given-names>Андрей Георгиевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Khramtsov</surname>
       <given-names>Andrey G.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Анисимов</surname>
       <given-names>Сергей Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Anisimov</surname>
       <given-names>Sergey V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Давыдянц</surname>
       <given-names>Левон Ервандович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Davydyants</surname>
       <given-names>Levon E.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Скороходова</surname>
       <given-names>Марина Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Skorokhodova</surname>
       <given-names>Marina V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-1066-4394</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ромахова</surname>
       <given-names>Вера Юрьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Romakhova</surname>
       <given-names>Vera Yu.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат биологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of sciences in biology;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Жилина</surname>
       <given-names>Марина Анатольевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zilina</surname>
       <given-names>Marina A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-6"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Северо-Кавказский федеральный университет</institution>
     <city>Ставрополь</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">North-Caucasus Federal University</institution>
     <city>Stavropol</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">АО Молочный комбинат «Ставропольский»</institution>
     <city>Ставрополь</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">JSC Stavropolskiy Dairy Plant</institution>
     <city>Stavropol</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">АО Молочный комбинат «Ставропольский»</institution>
     <city>Ставрополь</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">JSC Stavropol Milk factory</institution>
     <city>Stavropol</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">АО Молочный комбинат «Ставропольский»</institution>
     <city>Ставрополь</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">JSC Stavropol Milk factory</institution>
     <city>Stavropol</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Северо-Кавказский федеральный университет</institution>
     <city>Ставрополь</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">North-Caucasus Federal University</institution>
     <city>Stavropol</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-6">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">АО Молочный комбинат «Ставропольский»</institution>
     <city>Ставрополь</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">JSC Stavropol Milk factory</institution>
     <city>Stavropol</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-01-17T05:15:50+03:00">
    <day>17</day>
    <month>01</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-01-17T05:15:50+03:00">
    <day>17</day>
    <month>01</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <issue>4</issue>
   <fpage>67</fpage>
   <lpage>70</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-05-26T00:00:00+03:00">
     <day>26</day>
     <month>05</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-05-26T00:00:00+03:00">
     <day>26</day>
     <month>05</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://jsocnet.ru/en/nauka/article/73486/view">https://jsocnet.ru/en/nauka/article/73486/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Исследовано содержание лактулозы в молочных продуктах, подвергнутых различным уровням тепловой обработки, синтезируемой за счет термоиндуцированной изомеризации лактозы в лактулозу. Обнаружена зависимость процесса изомеризации от времени температурной экспозиции. Установлены уровни лактулозы в топленых молочных продуктах, способные обеспечить до 15 % суточной потребности взрослого человека в ценном пребиотике. На основании полученных результатов сделан вывод о проявлении функциональных свойств топленого молока и ряженки. Освоена методика Международной организации по стандартизации для хроматографического исследования содержания лактулозы в молочных продуктах ISO 11868:2007/ IDF 147:2007. Информация, полученная в данном исследовании, может быть использована для оценки влияния режимов тепловой обработки на другие молочные продукты, в том числе длительного хранения, включая продукты для функционального питания.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article presents the results of a study of the lactulose content in dairy products subjected to various levels of heat treatment synthesized by thermally induced isomerization of lactose into lactulose. The dependence of the isomerization process on the time of temperature exposure was found. Lactulose levels in melted dairy products have been established that can provide up to 15 % of an adult's daily need for a valuable prebiotic. Based on the results obtained, a conclusion was made about the manifestation of the functional properties of melted milk and fermented baked milk. The methodology of the International Organization for Standardization for chromatographic study of lactulose content in dairy products ISO 11868:2007/IDF 147:2007 has been mastered. The information obtained in this study can be used to assess the effect of heat treatment modes on other dairy products, including long-term storage, including products for functional nutrition.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>лактулоза</kwd>
    <kwd>пребиотик</kwd>
    <kwd>молочные продукты</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>lactulose</kwd>
    <kwd>prebiotic</kwd>
    <kwd>dairy products</kwd>
   </kwd-group>
   <funding-group>
    <funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при финансовой поддержке Министерства науки и высшего образования РФ в рамках реализации комплексного проекта по созданию высокотехнологичного производства по теме: «Создание первого в России высокотехнологичного производства пребиотика лактулозы и функциональных молочных ингредиентов для импортозамещения в медицине, ветеринарии, детском пита- нии, производстве лечебно-профилактических продуктов для людей и животных». Научный консультант проекта академик РАН, про- фессор, д-р техн. наук Андрей Георгиевич Храмцов. Соглашение о предоставлении из федерального бюджета субсидии на развитие кооперации государственного научного учреждения и организации реального сектора экономики в целях реализации комплексного проекта по созданию высокотехнологичного производ- ства № 075112022021 от 07.04.2022 г. в рамках Постановления Правительства РФ от 9 апреля 2010 г. № 218 на базе ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский федеральный университет».</funding-statement>
   </funding-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Храмцов, А. Г. Пребиотики как функциональные пищевые ингредиенты: терминология, критерии выбора и сравнительной оценки, классификация / А. Г. Храмцов, С. А. Рябцева, Р. О. Будкевич, В. Р. Ахмедова [и др.]// Вопросы питания. 2018. Т. 87. № 1. С. 5-17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hramcov, A. G. Prebiotiki kak funkcional'nye pischevye ingredienty: terminologiya, kriterii vybora i sravnitel'noy ocenki, klassifikaciya / A. G. Hramcov, S. A. Ryabceva, R. O. Budkevich, V. R. Ahmedova [i dr.]// Voprosy pitaniya. 2018. T. 87. № 1. S. 5-17.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лактоза и ее производные / Б. М. Синельников, А. Г. Храмцов, И. А. Евдокимов, С. А. Рябцева, А. В. Серов; науч. ред. акад. РАСХН А. Г. Храмцов. - СПб.: Профессия, 2007. - 768 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Laktoza i ee proizvodnye / B. M. Sinel'nikov, A. G. Hramcov, I. A. Evdokimov, S. A. Ryabceva, A. V. Serov; nauch. red. akad. RASHN A. G. Hramcov. - SPb.: Professiya, 2007. - 768 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Zhou, Guo, S., Xu, C.-Y., Chang, F.-J., Chen, H., Liu, P., &amp; Ming, B. (2020). Stimulate hydropower output of mega cascade reservoirs using an improved Kidney Algorithm// Journal of Cleaner Production. 2020, 244, 118613.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhou, Guo, S., Xu, C.-Y., Chang, F.-J., Chen, H., Liu, P., &amp; Ming, B. (2020). Stimulate hydropower output of mega cascade reservoirs using an improved Kidney Algorithm// Journal of Cleaner Production. 2020, 244, 118613.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Marconia, E. Heat-treated milk differentiation by a sensitive lactulose assay / E. Marconia, M. C. Messiaa, A. Amineb [et al.]// Food Chemistry 84 (2004) 447-450.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Marconia, E. Heat-treated milk differentiation by a sensitive lactulose assay / E. Marconia, M. C. Messiaa, A. Amineb [et al.]// Food Chemistry 84 (2004) 447-450.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 54760-2011 «Продукты молочные составные и продукты детского питания на молочной основе. Определение массовой концентрации моно- и дисахаридов методом высокоэффективной жидкостной хроматографии».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R 54760-2011 «Produkty molochnye sostavnye i produkty detskogo pitaniya na molochnoy osnove. Opredelenie massovoy koncentracii mono- i disaharidov metodom vysokoeffektivnoy zhidkostnoy hromatografii».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ISO 11868 IDF 147 Heat-treated milk - Determination of lactulose content - Method using high-performance liquid chromatography.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">ISO 11868 IDF 147 Heat-treated milk - Determination of lactulose content - Method using high-performance liquid chromatography.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">De Oliveira Neves, L. N. Lactulose determination in UHT milk by CZE-UV with indirect detection / de Oliveira Neves L. N., Marques R., da Silva P. H. F., de Oliveira M. A. L.// Food Chemistry. 2018, 258, 337-342.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">De Oliveira Neves, L. N. Lactulose determination in UHT milk by CZE-UV with indirect detection / de Oliveira Neves L. N., Marques R., da Silva P. H. F., de Oliveira M. A. L.// Food Chemistry. 2018, 258, 337-342.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендуемые уровни потребления пищевых и биологически активных веществ: Методические рекомендации. - М.: Федеральный центр госсанэпиднадзора Минздрава России, 2004. - 46 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rekomenduemye urovni potrebleniya pischevyh i biologicheski aktivnyh veschestv: Metodicheskie rekomendacii. - M.: Federal'nyy centr gossanepidnadzora Minzdrava Rossii, 2004. - 46 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
