<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Dairy industry</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Dairy industry</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Молочная промышленность</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1019-8946</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">110265</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.21603/1019-8946-2025-6-64</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научная статья</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Research Article</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научная статья</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Biopolymer Gel Encapsulation of Bioactive Additives</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Инкапсулированная биологически активная добавка на основе биополимерных гелей</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Каплан</surname>
       <given-names>Дмитрий Олегович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kaplan</surname>
       <given-names>Dmitry O.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>do.kaplan2124@omgau.org</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8544-4214</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гаврилова</surname>
       <given-names>Наталья Борисовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gavrilova</surname>
       <given-names>Natalya B.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nb.gavrilova@omgau.org</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Омский государственный аграрный университет имени П. А. Столыпина</institution>
     <city>Омск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Omsk State Agrarian University</institution>
     <city>Omsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Омский государственный аграрный университет имени П. А. Столыпина</institution>
     <city>Омск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Omsk State Agrarian University</institution>
     <city>Omsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-12T00:00:00+03:00">
    <day>12</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-12T00:00:00+03:00">
    <day>12</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <issue>6</issue>
   <fpage>49</fpage>
   <lpage>54</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-05-23T00:00:00+03:00">
     <day>23</day>
     <month>05</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-11-20T00:00:00+03:00">
     <day>20</day>
     <month>11</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://moloprom.kemsu.ru/en/nauka/article/110265/view">https://moloprom.kemsu.ru/en/nauka/article/110265/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Создание и производство инновационных продуктов питания массового и специализированного назначения динамично развиваются, что влечет за собой необходимость поиска эффективных форм доставки биологически активных веществ в организм. Цель исследования – разработка инновационной биологически активной добавки на основе биополимерных гелей. В исследовании использовались современные методы пищевой биотехнологии, аналитической химии и компьютерного моделирования. Методика инкапсуляции включала стадии предварительной подготовки активных компонентов, формирования гелевой матрицы и последующей стабилизации полученной композиции. Разработана биополимерная система для инкапсуляции алкалоида берберина. Установлено, что биополимерный гель обеспечивает высокую устойчивость к воздействию кислотной среды и формирует пролонгированное высвобождение активного вещества, при котором более 80 % берберина высвобождается в фазу моделируемой кишечной среды. Это подтверждает эффективность технологии и перспективность разработанной системы для использования в продуктах массового потребления и специализированного питания.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The rapidly developing mass-market of functional foods needs new delivery methods for biologically active substances. This article describes an innovative dietary biopolymer-based food capsule. The methodology involved modern food biotechnology methods, analytical chemistry, and computer modelling. The encapsulation procedure started with preparing the bioactive components followed by gel matrix formation and stabilization. The biopolymer system demonstrated good prospects for encapsulating alkaloids, e.g., berberine, in an intestinal simulation in vitro. The biopolymer gel proved resistant to acidic environments and provided a prolonged release of the active substance, releasing over 80% of the encapsulated berberine. This effective technology can be recommended for commercial production of functional foods.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>инкапсуляция</kwd>
    <kwd>биологически активная добавка</kwd>
    <kwd>биополимерный гель</kwd>
    <kwd>специализированное питание</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>encapsulation</kwd>
    <kwd>biologically active additive</kwd>
    <kwd>biopolymer gel</kwd>
    <kwd>specialized nutrition</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилова, Н. Б. Высокотехнологичное производство пищевых продуктов специализированного (спортивного) и здорового питания: монография / Н. Б. Гаврилова [и др.]. – Омск: Изд-во Омского ГАУ, 2021. – 219 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gavrilova, N. B. Vysokotehnologichnoe proizvodstvo pischevyh produktov specializirovannogo (sportivnogo) i zdorovogo pitaniya: monografiya / N. B. Gavrilova [i dr.]. – Omsk: Izd-vo Omskogo GAU, 2021. – 219 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилова, Н. Б. Комплексное использование пробиотиков и метабиотиков в биотехнологии продуктов функционального назначения / Н. Б. Гаврилова [и др.] // Молочная промышленность. 2022. № 11. С. 23–25. https://doi.org/10.31515/1019-8946-2022-11-23-25; https://elibrary.ru/bkgqjy</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gavrilova, N. B. Kompleksnoe ispol'zovanie probiotikov i metabiotikov v biotehnologii produktov funkcional'nogo naznacheniya / N. B. Gavrilova [i dr.] // Molochnaya promyshlennost'. 2022. № 11. S. 23–25. https://doi.org/10.31515/1019-8946-2022-11-23-25; https://elibrary.ru/bkgqjy</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Литвяк, В. В. Нанотехнологии в пищевой промышленности / В. В. Литвяк, А. А. Копыльцов, В. В. Ананских // Пищевая промышленность. 2020. № 12. С. 14–19. https://doi.org/10.24411/0235-2486-2020-10137; https://elibrary.ru/tjxxab</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Litvyak, V. V. Nanotehnologii v pischevoy promyshlennosti / V. V. Litvyak, A. A. Kopyl'cov, V. V. Ananskih // Pischevaya promyshlennost'. 2020. № 12. S. 14–19. https://doi.org/10.24411/0235-2486-2020-10137; https://elibrary.ru/tjxxab</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чернопольская, Н. Л. Научно-практические аспекты биотехнологии специализированной пищевой продукции на молочной основе с использованием иммобилизации заквасочных (пробиотических) культур: монография / Н. Л. Чернопольская, Н. Б. Гаврилова. – Омск: Изд-во ФГБОУ ВО Омский ГАУ, 2019. – 351 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernopol'skaya, N. L. Nauchno-prakticheskie aspekty biotehnologii specializirovannoy pischevoy produkcii na molochnoy osnove s ispol'zovaniem immobilizacii zakvasochnyh (probioticheskih) kul'tur: monografiya / N. L. Chernopol'skaya, N. B. Gavrilova. – Omsk: Izd-vo FGBOU VO Omskiy GAU, 2019. – 351 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коновалов, С. А. Использование растительного сырья для разработки биотехнологии пищевой добавки содержащей природные БАВ /  С. А. Коновалов, Н. Б. Гаврилова // Новейшие достижения в области медицины, здравоохранения и здоровьесберегающих технологий: Сборник материалов I Международного конгресса. – Кемерово: Кемеровский государственный университет, 2022. https://doi.org/10.21603/-I-IC-60; https://elibrary.ru/opnrqa</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Konovalov, S. A. Ispol'zovanie rastitel'nogo syr'ya dlya razrabotki biotehnologii pischevoy dobavki soderzhaschey prirodnye BAV /  S. A. Konovalov, N. B. Gavrilova // Noveyshie dostizheniya v oblasti mediciny, zdravoohraneniya i zdorov'esberegayuschih tehnologiy: Sbornik materialov I Mezhdunarodnogo kongressa. – Kemerovo: Kemerovskiy gosudarstvennyy universitet, 2022. https://doi.org/10.21603/-I-IC-60; https://elibrary.ru/opnrqa</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Курбанова, М. Г. Белковые гидролизаты с биологически активными пептидами / М. Г. Курбанова, И. С. Разумникова, А. Ю. Просеков // Молочная промышленность. 2010. № 9. С. 70–71. https://elibrary.ru/mvpfzb</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kurbanova, M. G. Belkovye gidrolizaty s biologicheski aktivnymi peptidami / M. G. Kurbanova, I. S. Razumnikova, A. Yu. Prosekov // Molochnaya promyshlennost'. 2010. № 9. S. 70–71. https://elibrary.ru/mvpfzb</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Козлова, О. В. Методы экстракции иммуномодуляторов растительного происхождения / О. В. Козлова [и др.] // Техника и технология пищевых производств. 2023. Т. 53, № 4. С. 680–688. https://doi.org/10.21603/2074-9414-2023-4-2468; https://elibrary.ru/ewlvjd</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kozlova, O. V. Metody ekstrakcii immunomodulyatorov rastitel'nogo proishozhdeniya / O. V. Kozlova [i dr.] // Tehnika i tehnologiya pischevyh proizvodstv. 2023. T. 53, № 4. S. 680–688. https://doi.org/10.21603/2074-9414-2023-4-2468; https://elibrary.ru/ewlvjd</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Просеков, А. Ю. Потребительская геномика: роль в персонализации питания / А. Ю. Просеков [и др.] // Техника и технология пищевых производств. 2025. Т. 54, № 2. С. 400–415. https://doi.org/10.21603/2074-9414-2025-2-2582; https://elibrary.ru/ggxujc</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prosekov, A. Yu. Potrebitel'skaya genomika: rol' v personalizacii pitaniya / A. Yu. Prosekov [i dr.] // Tehnika i tehnologiya pischevyh proizvodstv. 2025. T. 54, № 2. S. 400–415. https://doi.org/10.21603/2074-9414-2025-2-2582; https://elibrary.ru/ggxujc</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тутельян, В. А. Цифровая нутрициология: применение информационных технологий при разработке и совершенствовании пищевых продуктов: монография / В. А. Тутельян [и др.]. – М.: Азбука, 2020. – 378 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tutel'yan, V. A. Cifrovaya nutriciologiya: primenenie informacionnyh tehnologiy pri razrabotke i sovershenstvovanii pischevyh produktov: monografiya / V. A. Tutel'yan [i dr.]. – M.: Azbuka, 2020. – 378 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тутельян, В. А. Пищевые ингредиенты в продуктах питания: от науки к технологиям: монография / В. А. Тутельян [и др.]. – М.: РОСБИОТЕХ, 2021. – 664 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tutel'yan, V. A. Pischevye ingredienty v produktah pitaniya: ot nauki k tehnologiyam: monografiya / V. A. Tutel'yan [i dr.]. – M.: ROSBIOTEH, 2021. – 664 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зимняков, В. М. Производство и переработка молока и мяса в России / В. М. Зимняков. – Пенза: Пензенский государственный аграрный университет, 2023. – 219 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zimnyakov, V. M. Proizvodstvo i pererabotka moloka i myasa v Rossii / V. M. Zimnyakov. – Penza: Penzenskiy gosudarstvennyy agrarnyy universitet, 2023. – 219 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ковалева, О. А. Ресурсосберегающие технологии получения биосовместимых компонентов пищевых систем: монография / О. А. Ковалева [и др.]. – Орел: ОрелГАУ, 2021. – 160 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kovaleva, O. A. Resursosberegayuschie tehnologii polucheniya biosovmestimyh komponentov pischevyh sistem: monografiya / O. A. Kovaleva [i dr.]. – Orel: OrelGAU, 2021. – 160 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ковалева, О. А. Полисахаридные лекарственные фитобиотики в пищевых продуктах биостимуляторах физиологических процессов: монография / О. А. Ковалева [и др.]. – Орел: ОрелГАУ, 2021. – 164 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kovaleva, O. A. Polisaharidnye lekarstvennye fitobiotiki v pischevyh produktah biostimulyatorah fiziologicheskih processov: monografiya / O. A. Kovaleva [i dr.]. – Orel: OrelGAU, 2021. – 164 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коденцова, В. М. Обогащение молочной продукции недостающими в рационе россиян пищевыми веществами / В. М. Коденцова, Д. В. Рисник // Молочная промышленность. 2023. № 5. С. 74–77. https://doi.org/10.21603/1019-8946-2023-5-7; https://elibrary.ru/uajryw</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kodencova, V. M. Obogaschenie molochnoy produkcii nedostayuschimi v racione rossiyan pischevymi veschestvami / V. M. Kodencova, D. V. Risnik // Molochnaya promyshlennost'. 2023. № 5. S. 74–77. https://doi.org/10.21603/1019-8946-2023-5-7; https://elibrary.ru/uajryw</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коростелева, М. М. Принципы обогащения пищевых продуктов функциональными ингредиентами / М. М. Коростелева, Е. Ю. Агаркова // Молочная промышленность. 2020. № 11. С. 6–8. https://doi.org/10.31515/1019-8946-2020-11-6-8; https://elibrary.ru/nbuufi</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korosteleva, M. M. Principy obogascheniya pischevyh produktov funkcional'nymi ingredientami / M. M. Korosteleva, E. Yu. Agarkova // Molochnaya promyshlennost'. 2020. № 11. S. 6–8. https://doi.org/10.31515/1019-8946-2020-11-6-8; https://elibrary.ru/nbuufi</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Буянова, И. В. Концентрированные биопродукты функционального назначения / И. В. Буянова, О. Г. Альтшулер, Ч. Г. Куулар // Молочная промышленность. 2021. № 12. – С. 30–33. https://doi.org/10.31515/1019-8946-2021-12-30-32; https://elibrary.ru/ejqhhj</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Buyanova, I. V. Koncentrirovannye bioprodukty funkcional'nogo naznacheniya / I. V. Buyanova, O. G. Al'tshuler, Ch. G. Kuular // Molochnaya promyshlennost'. 2021. № 12. – S. 30–33. https://doi.org/10.31515/1019-8946-2021-12-30-32; https://elibrary.ru/ejqhhj</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сычева, О. В. Продовольственная безопасность страны – путь к здоровому питанию: монография / О. В. Сычева. – Ставрополь: СтГАУ, 2024. –120 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sycheva, O. V. Prodovol'stvennaya bezopasnost' strany – put' k zdorovomu pitaniyu: monografiya / O. V. Sycheva. – Stavropol': StGAU, 2024. –120 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bobrysheva, T. N. Encapsulated polyphenols in functional food production / T. N. Bobrysheva [et al.] // Foods and Raw Materials. 2025. Vol. 13(1). P. 18–34. https://doi.org/10.21603/2308-4057-2025-1-620; https://elibrary.ru/brdwcu</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bobrysheva, T. N. Encapsulated polyphenols in functional food production / T. N. Bobrysheva [et al.] // Foods and Raw Materials. 2025. Vol. 13(1). P. 18–34. https://doi.org/10.21603/2308-4057-2025-1-620; https://elibrary.ru/brdwcu</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
