<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Strategizing: Theory and Practice</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Strategizing: Theory and Practice</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Cтратегирование: теория и практика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2782-2435</issn>
   <issn publication-format="online">2782-2621</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">99002</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.21603/2782-2435-2025-194-204</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Национальные и региональные стратегии</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>National and Regional Strategies</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Национальные и региональные стратегии</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">OTSW Analysis of Rural Development in China</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Применение OTSW-анализа для оценки развития сельских территорий Китая</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ван</surname>
       <given-names>Гуаньюй </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Wang</surname>
       <given-names>Guanyu </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>wanghaha@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-05-23T10:06:40+03:00">
    <day>23</day>
    <month>05</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-05-23T10:06:40+03:00">
    <day>23</day>
    <month>05</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>5</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>194</fpage>
   <lpage>204</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-12-12T00:00:00+03:00">
     <day>12</day>
     <month>12</month>
     <year>2024</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-01-27T00:00:00+03:00">
     <day>27</day>
     <month>01</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://jstrategizing.ru/en/issues/23578/23569/">https://jstrategizing.ru/en/issues/23578/23569/</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Целью исследования является анализ применения методологии OTSW-анализа для стратегического управления развитием сельских территорий Китая. При этом особое внимание уделено интеграции внешних факторов, таких как возможности и угрозы, с акцентом на цифровую трансформацию, экологическую устойчивость и устранение региональных диспропорций. Для достижения цели были решены задачи: определить ключевые возможности и угрозы, связанные с цифровизацией сельского хозяйства, инновациями и глобальными вызовами; оценить сильные и слабые стороны сельских территорий Китая, включая природный, инфраструктурный и человеческий потенциал; разработать практические рекомендации по повышению эффективности стратегий устойчивого развития сельских районов на основе цифровых технологий и инновационных подходов. В исследовании используется методология OTSW-анализа, разработанная в рамках стратегирования В. Л. Квинта, приоритетное внимание уделяется интеграции внешних факторов. Проанализированы данные из официальных отчетов, академических источников и статистических публикаций по состоянию цифрового сельского хозяйства Китая. Исследование демонстрирует, что внедрение цифровых технологий, таких как Интернет вещей (IoT) и искусственный интеллект (AI), существенно повышает производительность сельского хозяйства и качество жизни в сельских районах Китая. Провинции Чжэцзян, Чунцин и Хэйлунцзян являются лидерами цифровой трансформации сельской экономики. Однако региональные диспропорции, недостаток кадровых ресурсов и влияние глобальных угроз остаются ключевыми вызовами. Таким образом, OTSW-анализ подтверждает свою эффективность в стратегическом управлении развитием сельских территорий Китая. Успех цифровизации сельского хозяйства требует устранения инфраструктурных дисбалансов, усиления кадрового потенциала и адаптации инноваций к местным условиям. Эти шаги обеспечат долгосрочное устойчивое развитие и укрепят позиции Китая в глобальной экономике.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The author tested the efficiency of Professor Vladimir L. Kvint’s method of OTSW analysis as applied to the strategic management of rural development in the People’s Republic of China. The research focused on opportunities and threats as external factors, with an emphasis on digital transformation, environmental sustainability, and bridging of interregional gaps. By identifying the major opportunities and threats associated with agricultural digitalization, innovation, and global challenges, the author assessed the strengths and weaknesses of rural areas with their natural, infrastructural, and human potential. The analysis yielded some practical recommendations on how to improve the sustainable rural development strategies based on digital technologies and innovative approaches. The data came from official reports, academic publications, and statistics on the digital agriculture in China. Such digital technologies as the Internet of Things and artificial intelligence could improve the agricultural productivity, as well as the quality of life in rural areas. Zhejiang, Chongqing, and Heilongjiang provinces are digital transformation leaders in rural economy. However, interregional gaps, poor human resources, and global threats remain key challenges. The OTSW analysis proved an efficient tool when applied to the strategic management of rural development in China. Agricultural digitalization requires addressing infrastructural gaps, attracting human resources, and adapting innovations to local conditions. These steps will ensure long-term sustainable development and improve China’s position in the global economy.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>OTSW-анализ</kwd>
    <kwd>методология стратегирования В. Л. Квинта</kwd>
    <kwd>стратегическое управление</kwd>
    <kwd>сельские территории Китая</kwd>
    <kwd>цифровизация сельского хозяйства</kwd>
    <kwd>инновационные технологии</kwd>
    <kwd>экологическая устойчивость</kwd>
    <kwd>инфраструктурное развитие</kwd>
    <kwd>региональные диспропорции</kwd>
    <kwd>глобальные вызовы</kwd>
    <kwd>возможности и угрозы</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>OTSW analysis</kwd>
    <kwd>Professor Vladimir L. Kvint’s methodology of strategizing</kwd>
    <kwd>strategic management</kwd>
    <kwd>China’s rural areas</kwd>
    <kwd>digitalization of agriculture</kwd>
    <kwd>innovative technologies</kwd>
    <kwd>environmental sustainability</kwd>
    <kwd>infrastructural development</kwd>
    <kwd>interregional gaps</kwd>
    <kwd>global challenges</kwd>
    <kwd>opportunities and threats</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Белокрылова О. С., Киселева Н. Н., Хубулова В. В. Региональная экономика и управление. М.: Альфа-М, Инфра-М, 2015. 240 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belokrylova OS, Kiseleva NN, Khubulova VV. Regionalnaya ekonomika i upravleniye [Regional economy and management]. Moscow: Alfa-M, Infra-M; 2015. 240 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ван Г. Стратегическое управление ревитализацией сельских районов Китая в рамках концепции цифровой экономики: прошлое, настоящее и будущее // Экономика и управление. 2024. Т. 30. № 10. С. 1254–1266. https://doi.org/10.35854/1998-1627-2024-10-1254-1266</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wang G. Strategic management of rural revitalization in China under the concept of the digital economy: past, present, and future. Economics and Management. 2024;30(10):1254–1266. (In Russ.) https://doi.org/ 10.35854/1998-1627-2024-10-1254-1266</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ван Ю. Стратегическое планирование инновационного развития регионов России и Китая. СПб.: ИПЦ СЗИУ РАНХиГС, 2023. 272 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wang Y. Strategic planning of the innovative development of Russian and Chinese regions. St. Petersburg: IPC SZIU RANEPA; 2023. 272 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ван Ю., Новикова И. В. Стратегическое планирование экономического развития Китая // Стратегирование: теория и практика. 2022. Т. 2. № 3(5). С. 293–303. https://doi.org/10.21603/2782-2435-2022-2-3-293-303</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wang Y, Novikova IV. Strategic planning of China’s economic development. Strategizing: Theory and Practice. 2022;2(3):293–303. (In Russ.) https://doi.org/10.21603/2782-2435-2022-2-3-293-303</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гранберг А. Г. Основы региональной экономики. 5-е изд. М.: Экономика, 2006. 496 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Granberg AG. Osnovy regionalnoy ekonomiki [Fundamentals of regional economy]. Moscow: Economics; 2006. 496 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Квинт В. Л. Концепция стратегирования. Кемерово: Кемеровский государственный университет, 2022. 170 с. https://doi.org/10.21603/978-5-8353-2562-7</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kvint VL. The Concept of Strategizing. Kemerovo: Kemerovo State University; 2022. 170 p. (In Russ.) https://doi.org/10.21603/978-5-8353-2562-7</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Квинт В. Л. Теоретические основы и методология стратегирования Кузбасса как важнейшего индустриального региона России // Экономика в промышленности. 2020. Т. 13. № 3. С. 290–299. https:// doi.org/10.17073/2072-1633-2020-3-290-299</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kvint VL. Theoretical basis and methodology of strategizing of the private and public sectors of the Kuzbass region as a medial subsystem of the national economy. Russian Journal of Industrial Economics. 2020; 13(3):290–299. (In Russ.) https://doi.org/10.17073/2072-1633-2020-3-290-299</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Квинт В. Л. Стратегическое лидерство Амира Тимура: комментарии к Уложению. СПб.: ИПЦ СЗИУ РАНХиГС, 2021. 204 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kvint VL Strategic Leadership of Amir Timur: Comments on the Code. VL Kvint (foreword, commentary). St. Petersburg: IPC SZIU RANEPA; 2021. 204 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Квинт В. Л. Стратегическое управление и экономика на глобальном формирующемся рынке. М.: Бизнес атлас, 2012. 626 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kvint VL. Global emerging market: Strategic management and economics. Moscow: Biznes Atlas; 2012. 626 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Манаева И. В. Формирование методологии стратегирования пространственного развития городов России. СПб.: СЗИУ РАНХиГС, 2020. 362 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Manaeva IV. Formation of a methodology for strategizing the spatial development of Russian cities. St. Petersburg: SZIU RANEPA; 2020. 362 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Междисциплинарное исследование процессов трансформации социально-экономического пространства и территориального развития регионов России / под ред. В. В. Окрепилова, С. В. Кузнецова. СПб.: ГУАП, 2021. 469 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mezhdistsiplinarnoye issledovaniye protsessov transformatsii sotsialno-ekonomicheskogo prostranstva i territorialnogo razvitiya regionov Rossii [Interdisciplinary study of the processes of transformation of socio-economic environment and territorial development of Russian regions]; eds. VV Okrepilov, SV Kuznetsov. Saint Petersburg: GUAP; 2021. 469 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Минцберг Г. Стратегическое сафари: Экскурсия по дебрям стратегического менеджмента / пер. с англ. под ред. Ю. Н. Каптуревского. СПб.: Питер, 2001. 336 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mintsberg G. Strategicheskoye safari: Ekskursiya po debryam strategicheskogo menedzhmenta [Strategic safari: An excursion through the wilds of strategic management]. Transl., ed. YuN Kapturevsky. St. Petersburg: Piter; 2001. 336 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новикова И. В. Концепция стратегии занятости населения в цифровой экономике. Кемерово: Кемеровский государственный университет, 2020. 254 с. https://doi.org/10.21603/978-5-8353-2609-9</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novikova IV. The concept of employment strategy for the digital economy. Kemerovo: Kemerovo State University; 2020, 254 p. (In Russ.) https://doi.org/10.21603/978-5-8353-2609-9</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Окрепилов В. В., Гагулина Н. Л. Развитие оценки качества жизни населения региона // Журнал экономической теории. 2019. Т. 16. № 3. С. 318–330. https://doi.org/10.31063/2073-6517/2019.16-3.1</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Okrepilov VV, Gagulina NL. Development of estimating quality of life of regional population. Russian Journal of Economic Theory. 2019;16(3):318–330 (In Russ.) https://doi.org/10.31063/2073-6517/2019.16-3.1</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Региональная экономика и управление. 2-е изд., перераб. и доп. / Е. Г. Коваленко [и др.]. СПб.: Питер, 2008. 288 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kovalenko EG, Zinchuk GM, Kochetkova SA, Maslova SA, Polushkina TM, Ryabova SG, et al. Regionalnaya ekonomika i upravleniye [Regional economy and management]. St. Petersburg: Piter; 2008. 288 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Региональная экономика / К. Н. Юсупов [и др.]. М.: Кнорус, 2006. 232 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yusupov KN, Taimasov AR, Yangirov AV, Akhunov RR. Regionalnaya ekonomika [Regional economics]. Moscow: Knorus; 2006. 232 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Се К. Стратегические приоритеты развития предприятия в региональной цифровой экономике Китая: дис канд. экон. наук. М., 2024. 139 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Xie K. Strategic priorities for enterprise development in China’s regional digital economy. Cand. Econ. Sci. Diss. Moscow; 2024. 139 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Се К. Стратегический анализ развития цифровой экономики в Китае и России // Управленческое консультирование. 2022. № 1(157). С. 157–164. https://doi.org/10.22394/1726-1139-2022-1-157-164</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Xie K. Strategic analysis of China and Russia digital economy development. Administrative Consulting. 2022;1(157):157–164. (In Russ.) https://doi.org/10.22394/1726-1139-2022-1-157-164</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стратегирование экономического и инвестиционного развития Кузбасса / под ред. В. Л. Квинта. Кемерово: Кемеровский государственный университет, 2021. 364 с. https://doi.org/10.21603/978-5-8353-2724-9</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kvint VL, Alimuradov MK, Astapov KL, Alekseev GF, Bagaev DV, Boksgorn AA, et al. Strategizing of Kuzbass region economic and investing development. Kemerovo: Kemerovo State University; 2021. 364 p. (In Russ.) https://doi.org/10.21603/978-5-8353-2724-9</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ansoff H. I. Strategic issue management // Strategic Management Journal. 1980. Vol. 1. № 2. P. 131–148.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ansoff H. I. Strategic issue management // Strategic Management Journal. 1980. Vol. 1. № 2. P. 131–148.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Origins of SWOT Analysis / R. W. Puyt [et al.] // Academy of Management Proceedings. 2020. № 1. https:// doi.org/10.5465/AMBPP.2020.132</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Puyt RW, Lie FB, De Graaf FJ, Wilderom CPM. Origins of SWOT Analysis. Academy of Management Proceedings. 2020;1. https://doi.org/10.5465/AMBPP.2020.132</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wheelen T. L., Hunger J. D. Strategic Management and Business Policy. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall, 2002. 367 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wheelen T. L., Hunger J. D. Strategic Management and Business Policy. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall, 2002. 367 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
