<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Cheese- and buttermaking</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Cheese- and buttermaking</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сыроделие и маслоделие</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2073-4018</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">76121</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.21603/2073-4018-2024-1-8</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Оригинальная статья</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Original article</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Оригинальная статья</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Rapeseed Oil in Cream Cheese Vegetable Spreads</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Применение рапсового масла в составе сливочно-растительных спредов</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Пирогова</surname>
       <given-names>Екатерина Николаевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pirogova</surname>
       <given-names>Ekaterina N.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Данилова</surname>
       <given-names>Екатерина Сергеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Danilova</surname>
       <given-names>Ekaterina S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>e.danilova@fncps.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Всероссийский научно-исследовательский институт маслоделия и сыроделия – филиал Федерального научного центра пищевых систем им. В. М. Горбатова РАН</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">All-Russian Scientific Research Institute of Butter- and Cheesemaking – Branch of V. M. Gorbatov Federal Research Center for Food Systems of RAS</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Всероссийский научно-исследовательский институт маслоделия и сыроделия – филиал Федерального научного центра пищевых систем им. В. М. Горбатова РАН</institution>
     <city>Углич</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">All-Russian Scientific Research Institute of Butter-and Cheesemaking – Branch of V. M. Gorbatov Federal Research Center for Food Systems of RAS</institution>
     <city>Uglich</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-03-20T10:01:48+03:00">
    <day>20</day>
    <month>03</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-03-20T10:01:48+03:00">
    <day>20</day>
    <month>03</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <issue>1</issue>
   <fpage>68</fpage>
   <lpage>75</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-12-01T00:00:00+03:00">
     <day>01</day>
     <month>12</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-02-26T00:00:00+03:00">
     <day>26</day>
     <month>02</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://cheese.kemsu.ru/en/nauka/article/76121/view">https://cheese.kemsu.ru/en/nauka/article/76121/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье проводится анализ отношения к спреду как к продукту питания в мире и в России в частности. Обоснована перспективность исследований, направленных на разработку спредов улучшенного качества, с учетом современной концепции здорового питания и стратегии повышения качества пищевых продуктов, принятых в России. Рассмотрено направление осознанного конструирования жировой составляющей спредов за счет оптимизации их жирнокислотного состава путем добавления растительных масел. Описана польза рапсового масла, исследован и проанализирован его жирнокислотный состав. Представлены результаты исследований структурно-механических, физико-химических и органолептических показателей сливочно-растительного спреда массовой долей жира 72,5 % с добавлением рапсового масла в жировую фазу продукта в диапазоне от 10 % до 40 %. Исследование физико-химических показателей сливочно-растительного спреда показало, что количество рапсового масла не оказало негативного влияния на органолептические характеристики свежеизготовленного продукта. Результаты исследований по влиянию количества рапсового масла в жировой фазе сливочно-растительного спреда от 10 % до 40 % на консистенцию готового продукта показали, что с увеличением доли рапсового масла снижаются структурно-механические показатели спреда. Его консистенция становится излишне мягкой, что ограничивает возможности фасования в брикет. Увеличение доли рапсового масла в продукте более 10 % возможно только при фасовании его в жесткую упаковку из полимерных материалов. Даны рекомендации для улучшения консистенции и достижению оптимальных структурно-механических характеристик спреда. Определен оптимальный состав сливочно-растительного спреда с рапсовым маслом с хорошими потребительскими характеристиками.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Dairy spreads are popular all over the world. However, the Russian market of dairy spreads should rely both on the modern concept of healthy nutrition and the domestic strategy for improving the quality of food products. The authors optimized the fatty component of cream cheese spreads by adding rapeseed oil. The article introduces its fatty acid composition and effect on the structural, mechanical, physical, chemical, and sensory indicators of the finished product. The indicial cream cheese vegetable spread had a fat mass fraction of 72.5 %; the share of rapeseed oil added to the fat phase was 10–40 %. The rapeseed oil had no negative impact on the sensory profile of the spread. However, as the proportion of rapeseed oil increased, the structural and mechanical properties deteriorated. The consistency became too soft, which made it difficult to cut the mass into bricks. If the share of rapeseed oil exceeded 10 %, the spread had to be packaged in plastic boxes. The article contains some recommendations on how to obtain the optimal consistency, structural properties, and consumer appeal of the new cream cheese vegetable spread.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>спред</kwd>
    <kwd>конструирование жировой фазы</kwd>
    <kwd>растительное масло</kwd>
    <kwd>рапсовое масло</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>spread</kwd>
    <kwd>fat phase</kwd>
    <kwd>vegetable oil</kwd>
    <kwd>rapeseed oil</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ипатова, Л. В. Жировые продукты для здорового питания. Современный взгляд / Л. В. Ипатова, А. А. Кочеткова, А. П. Нечаев, В. А. Тутельян. - М: ДеЛи принт, 2003. - 396 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ipatova, L. V. Zhirovye produkty dlya zdorovogo pitaniya. Sovremennyy vzglyad / L. V. Ipatova, A. A. Kochetkova, A. P. Nechaev, V. A. Tutel'yan. - M: DeLi print, 2003. - 396 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Foster, R. Culinary oils and their health effects / R. Foster, C. S. Williamson, J. Lunn // Nutrition Bulletin. 2009. Vol. 34. P. 4-47. http://doi.org/10.1111/j.1467-3010.2008.01738.x</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Foster, R. Culinary oils and their health effects / R. Foster, C. S. Williamson, J. Lunn // Nutrition Bulletin. 2009. Vol. 34. P. 4-47. http://doi.org/10.1111/j.1467-3010.2008.01738.x</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вышемирский, Ф. А. Продукты маслоделия в свете науки о здоровом питании / Ф. А. Вышемирский, А. В. Дунаев, Е. Ю. Караваева // Сыроделие и маслоделие. 2011. № 2. С. 54-56. https://elibrary.ru/nhtonx</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vyshemirskiy, F. A. Produkty maslodeliya v svete nauki o zdorovom pitanii / F. A. Vyshemirskiy, A. V. Dunaev, E. Yu. Karavaeva // Syrodelie i maslodelie. 2011. № 2. S. 54-56. https://elibrary.ru/nhtonx</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Топникова, Е. В. Современное производство спредов: особенности ассортимента, сырье, ингредиенты, качество / Е. В. Топникова, А. В. Дунаев, Е. Н. Пирогова // Сыроделие и маслоделие. 2022. № 1. С. 52-56. https://doi.org/10.31515/2073-4018-2022-1-52-56; https://elibrary.ru/vwewok</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Topnikova, E. V. Sovremennoe proizvodstvo spredov: osobennosti assortimenta, syr'e, ingredienty, kachestvo / E. V. Topnikova, A. V. Dunaev, E. N. Pirogova // Syrodelie i maslodelie. 2022. № 1. S. 52-56. https://doi.org/10.31515/2073-4018-2022-1-52-56; https://elibrary.ru/vwewok</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Терещук, Л. В. Молочно-жировые композиции: аспекты конструирования и использования: монография / Л. В. Терещук. - Кемерово: Кемеровский технологический институт пищевой промышленности, 2006. 209 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tereschuk, L. V. Molochno-zhirovye kompozicii: aspekty konstruirovaniya i ispol'zovaniya: monografiya / L. V. Tereschuk. - Kemerovo: Kemerovskiy tehnologicheskiy institut pischevoy promyshlennosti, 2006. 209 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кулакова, С. Н. Особенности растительных масел и их роль в питании / С. Н. Кулаков [и др.] // Масложировая промышленность. 2009. № 3. С. 16-20.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kulakova, S. N. Osobennosti rastitel'nyh masel i ih rol' v pitanii / S. N. Kulakov [i dr.] // Maslozhirovaya promyshlennost'. 2009. № 3. S. 16-20.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О’Брайен, Р. Жиры и масла. Производство, состав и свойства, применение. / Р. О’Брайен. - СПб.: Профессия, 2007. - 752 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O’Brayen, R. Zhiry i masla. Proizvodstvo, sostav i svoystva, primenenie. / R. O’Brayen. - SPb.: Professiya, 2007. - 752 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Топникова, Е. В. Термоустойчивость как показатель, характеризующий консистенцию сливочного масла / Е. В. Топникова, Н. В. Иванова, А. В. Дунаев // Сыроделие и маслоделие. 2021. № 2. С. 45-49. https://doi.org/10.31515/2073-4018-2021-2-45-49; https://elibrary.ru/fopmpf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Topnikova, E. V. Termoustoychivost' kak pokazatel', harakterizuyuschiy konsistenciyu slivochnogo masla / E. V. Topnikova, N. V. Ivanova, A. V. Dunaev // Syrodelie i maslodelie. 2021. № 2. S. 45-49. https://doi.org/10.31515/2073-4018-2021-2-45-49; https://elibrary.ru/fopmpf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Топникова, Е. В. Влияние оборудования на качество сливочного масла традиционного состава / Е. В. Топникова, С. А. Стаховский // Сыроделие и маслоделие. 2015. №1. С. 47-50. https://elibrary.ru/tgsbuz</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Topnikova, E. V. Vliyanie oborudovaniya na kachestvo slivochnogo masla tradicionnogo sostava / E. V. Topnikova, S. A. Stahovskiy // Syrodelie i maslodelie. 2015. №1. S. 47-50. https://elibrary.ru/tgsbuz</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вышемирский, Ф. А. Оценка качества и сортность сливочного масла / Ф. А. Вышемирский // Сыроделие и маслоделие. 2014. № 4. С. 53-56. https://elibrary.ru/sjdtlj</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vyshemirskiy, F. A. Ocenka kachestva i sortnost' slivochnogo masla / F. A. Vyshemirskiy // Syrodelie i maslodelie. 2014. № 4. S. 53-56. https://elibrary.ru/sjdtlj</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Топникова, Е. В. Физико-химические процессы при изготовлении сливочного масла методом преобразования высокожирных сливок / Е. В. Топникова // Сыроделие и маслоделие. 2020. № 4. С. 50-55. https://doi.org/10.31515/2073-4018-2020-4-50-55; https://elibrary.ru/pyuzal</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Topnikova, E. V. Fiziko-himicheskie processy pri izgotovlenii slivochnogo masla metodom preobrazovaniya vysokozhirnyh slivok / E. V. Topnikova // Syrodelie i maslodelie. 2020. № 4. S. 50-55. https://doi.org/10.31515/2073-4018-2020-4-50-55; https://elibrary.ru/pyuzal</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вышемирский, Ф. А. Физическая структура и консистенция сливочного масла / Ф. А. Вышемирский // Сыроделие и маслоделие. 2013. № 3. С. 53-56. https://elibrary.ru/qcxqjx</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vyshemirskiy, F. A. Fizicheskaya struktura i konsistenciya slivochnogo masla / F. A. Vyshemirskiy // Syrodelie i maslodelie. 2013. № 3. S. 53-56. https://elibrary.ru/qcxqjx</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вышемирский, Ф. А. Энциклопедия маслоделия / Ф. А. Вышемирский. - Углич, 2015. 509 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vyshemirskiy, F. A. Enciklopediya maslodeliya / F. A. Vyshemirskiy. - Uglich, 2015. 509 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Беззубов, Л. П. Химия жиров / Л. П. Беззубов. - М: Пищевая промышленность, 1975. 385 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bezzubov, L. P. Himiya zhirov / L. P. Bezzubov. - M: Pischevaya promyshlennost', 1975. 385 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горбатова, К. К. Биохимия молока и молочных продуктов. - М: Легкая и пищевая промышленность, 1984. 334 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gorbatova, K. K. Biohimiya moloka i molochnyh produktov. - M: Legkaya i pischevaya promyshlennost', 1984. 334 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Топникова, Е. В. Методы определения продуктов окислительной порчи в сливочном масле и спредах / Е. В. Топникова, Н. В. Иванова, Т. П. Кустова // Сыроделие и маслоделие. 2012. №. 2. С. 49-51. https://elibrary.ru/oxnren</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Topnikova, E. V. Metody opredeleniya produktov okislitel'noy porchi v slivochnom masle i spredah / E. V. Topnikova, N. V. Ivanova, T. P. Kustova // Syrodelie i maslodelie. 2012. №. 2. S. 49-51. https://elibrary.ru/oxnren</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
