<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Food Processing: Techniques and Technology</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Food Processing: Techniques and Technology</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Техника и технология пищевых производств</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-9414</issn>
   <issn publication-format="online">2313-1748</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">36769</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.21603/2074-9414-2020-1-87-95</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПРОЦЕССЫ, ОБОРУДОВАНИЕ И АППАРАТЫ ПИЩЕВЫХ ПРОИЗВОДСТВ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PROCESSES, EQUIPMENT, AND APPARATUS FOR FOOD PRODUCTION</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПРОЦЕССЫ, ОБОРУДОВАНИЕ И АППАРАТЫ ПИЩЕВЫХ ПРОИЗВОДСТВ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Application of Visco-Elastic Deck in Decorticating Buckwheat Grains</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Целесообразность применения деки из вязкоупругого материала при шелушении зерна гречихи</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1858-238X</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Марьин</surname>
       <given-names>Василий Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mar'in</surname>
       <given-names>Vasily A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tehbiysk@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4510-720X</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Верещагин</surname>
       <given-names>Александр Леонидович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vereshchagin</surname>
       <given-names>Alexander L.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vail@bti.secna.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор химических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of chemical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Иванов</surname>
       <given-names>Андрей Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ivanov</surname>
       <given-names>Andrey A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vail@bti.secna.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО Бийский технологический институт (филиал) ФГБОУ ВПО «Алтайский государственный технический университет им. И. И. Ползунова»</institution>
     <city>Бийск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Biysk technological institute is a subsidiary of Polzunov Altai State Technical University</institution>
     <city>Biysk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО Бийский технологический институт (филиал) ФГБОУ ВПО «Алтайский  государственный  технический   университет им. И. И. Ползунова»</institution>
     <city>Бийск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Biysk technological institute is a subsidiary of Polzunov Altai State Technical University</institution>
     <city>Biysk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО Бийский технологический институт (филиал) ФГБОУ ВО «Алтайский государственный технический университет им. И. И. Ползунова»</institution>
     <city>Бийск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Biysk technological institute is a subsidiary of Polzunov Altai State Technical University</institution>
     <city>Biysk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>50</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>87</fpage>
   <lpage>95</lpage>
   <self-uri xlink:href="http://fptt.ru/eng/index.php?page=archive&amp;jrn=56&amp;article=10">http://fptt.ru/eng/index.php?page=archive&amp;jrn=56&amp;article=10</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Введение. При переработке зерна гречихи до 7,0 % ядра зерна переходит в крупу продел и кормовую мучку, что позволяет говорить о значительных потерях ядра при производстве крупы ядрицы и о снижении прибыли производства. Применение новых методов воздействия на зерно при шелушении повысит коэффициент использования зерна и рентабельность. Целью работы является оценка рациональности применения вязкоупругих дек при шелушении зерна гречихи.&#13;
Объекты и методы исследования. Зерно гречихи, выращенное в предгорной части Алтайского края в 2018 г., которое перед шелушение разделили на шесть фракций по крупности. Испытания эффективности шелушителей проводили с абразивной (стандартной) и вязкоупругой (твердость по Шору – А-80-95, модуль упругости – 2,8 МПа) деками.&#13;
Результаты и их обсуждение. Проведенные исследования показали, что одновременное применение абразивной и вязкоупругой дек на вальцедековым станке марки 2ДШС-3Б позволяет уменьшить массовую долю разрушенного ядра на этапе шелушения зерна. Результаты производственных испытаний при переработке 23000 тыс. тонн зерна гречихи демонстрируют, что ресурс вязкоупругих дек на разных фракциях составляет от 6 до 12 месяцев. Анализ работы вязкоупругих дек в производственных условиях позволяет утверждать, что происходит увеличение массовой доли крупы ядрицы на 1,5 % за счет уменьшения крупы продел и кормовой мучки. Проведенные планово-экономические расчеты показали увеличение маржинальной прибыли на 800,0 тыс руб. в месяц.&#13;
Выводы. Использование вязкоупругих дек при шелушении зерна гречихи всех фракций позволит увеличить рентабельность производства крупы гречневой ядрицы на 1,8 % и повысить выход готовой продукции на 1,5 %.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Introduction. During buckwheat processing, up to 7.0% of the kernels turn into feed meal. This loss causes a significant decrease in profits during the production of buckwheat groats. Decorticating of buckwheat is complicated by the fact that the size uniformity of the grain mass does not exceed 40–50%. Since the grain size varies greatly, the mass is divided into fractions to optimize the&#13;
decorticating process. Sorting of grain into size fractions with subsequent calibration increases the efficiency of decorticating. The procedure makes it possible to choose the appropriate decorticating mode while maintaining the integrity of the kernel. New methods of decorticating improve the utilization of grain and, consequently, profitability. The research objective was to assess the rationality of the use of visco-elastic material for decorticating buckwheat grain.&#13;
Study objects and methods. The research featured buckwheat grain, which was divided into six fractions by size before decorticating. The grain was harvested in the foothill part of the Altai Territory in 2018.The effectiveness of the procedure was tested using a standard abrasive deck and a visco-elastic deck with Shore hardness = A-80-95 and elastic modulus = 2.8 MPa. &#13;
Results and discussion. A simultaneous use of a visco-elastic deck and an abrasive deck on a Valdecede machine reduced the mass fraction of the destroyed kernels at the stage of decorticating. The production tests involved processing of 23,000 thousand tons of buckwheat grain. The resource of visco-elastic decks in different fractions ranged from 6 to 12 months. The tests proved that viscoelastic decks provided a 1.5% increase in the mass fraction of buckwheat groats due to a reduction in the resulting feed meal. A set of economic calculations showed an increase in the marginal profit by 800,000 rubles per month.&#13;
Conclusion. The use of visco-elastic decks during decorticating of buckwheat grain of all fractions increased the profitability of buckwheat groats production by 1.8% and raised the yield by 1.5%.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Гречиха</kwd>
    <kwd>ядро</kwd>
    <kwd>дека</kwd>
    <kwd>переработка</kwd>
    <kwd>фракция</kwd>
    <kwd>коэффициент использования ядра</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Kernel integrity</kwd>
    <kwd>visco-elastic deck</kwd>
    <kwd>buckwheat</kwd>
    <kwd>decorticating</kwd>
    <kwd>kernel utilization ratio</kwd>
    <kwd>fraction</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>ВведениеГречиха является ценной продовольственнойкультурой, которая традиционно является сырьемдля изготовления гречневой крупы, муки и другихценных продуктов питания, а также используется вмедицинской практике для профилактики и леченияразличных заболеваний [1–8]. Гречневая крупаотносится к тем пищевым продуктам, которые,обладая массой полезных для человеческогоорганизма веществ, не теряют их в полном объемедаже при гидротермической обработке [9–14].Технологии переработки зерна гречихидостаточно известны. Однако при массовой доле ядра78,0 % выход крупы ядрицы составляет не более71,0 %. Основные потери связаны с технологиейшелушения. Ядро гречихи является хрупким ипри шелушении раскалывается, уменьшая процентвыхода крупы ядрицы и увеличивая выход продела икормовой мучки [15].Важнейшим физическим свойством зернаявляется его прочность, способность сопротивлятьсяразрушению. От этого показателя зависят процессыдробления при шелушении зерна. В настоящеевремя для шелушения зерна гречихи используютсяразличные шелушильные машины. Принципмеханического воздействия на зерно и характервызываемой ими деформации основан на сжатии исдвиге [16]. Рабочими органами машин являютсядве поверхности из жесткого материала. Проходярабочую зону, зерно подвергается воздействиюсдвигающих усилий со стороны вращающегоабразивного валка и тормозящих усилий со стороныабразивной деки. В результате плодовые оболочкигречихи разламываются по граням, ядро отделяетсяот них. По такому принципу работают вальцедековыестанки с неподвижной декой и вращающимсявалом [17]. Основным требованием, предъявляемымк шелушильным машинам, является высокаястепень шелушения при максимальном сохранениицелостности ядра [18].Для выбора эффективного способа шелушениянеобходимо учитывать особенности строения зерна,показатели структурно-механических свойстви степень связи ядра с оболочкой. Шелушениегречихи усложняется еще и тем, что однородностьи выравненность зерновой массы по крупностисоставляет не более 40–50 %. Так как размерызерна гречихи различаются по размеру поперечногосечения (по крупности), то для оптимизации процессашелушения ее делят на фракции. Сортированиезерна на фракции по крупности с последующимкалиброванием проводится для того, чтобыповысить эффективность шелушения однородных покрупности фракций. Для них легче подобрать режимшелушения, при котором лучше снимаются пленкии оболочки зерна при сохранении целостностиядра. Сортирование зерна на фракции способствуетповышению эффективности разделения продуктовшелушения и выделения чистого ядра. Рабочийзазор для шелушения подбирают индивидуально длякаждой фракции по крупности.Основной проблемой экономики являетсяснижение затрат на производство продукции. Этотважнейший экономический показатель отражаетрезультаты производственной деятельности. Уве-личение эффективности переработки зерна вкрупу характеризуется целым рядом технико-экономических показателей работы гречезаводаи определяется повышением коэффициента испо-of the grain mass does not exceed 40–50%. Since the grain size varies greatly, the mass is divided into fractions to optimize thedecorticating process. Sorting of grain into size fractions with subsequent calibration increases the efficiency of decorticating. Theprocedure makes it possible to choose the appropriate decorticating mode while maintaining the integrity of the kernel. New methodsof decorticating improve the utilization of grain and, consequently, profitability. The research objective was to assess the rationality ofthe use of visco-elastic material for decorticating buckwheat grain.Study objects and methods. The research featured buckwheat grain, which was divided into six fractions by size before decorticating.The grain was harvested in the foothill part of the Altai Territory in 2018.The effectiveness of the procedure was tested using astandard abrasive deck and a visco-elastic deck with Shore hardness = A-80-95 and elastic modulus = 2.8 MPa.Results and discussion. A simultaneous use of a visco-elastic deck and an abrasive deck on a Valdecede machine reduced the massfraction of the destroyed kernels at the stage of decorticating. The production tests involved processing of 23,000 thousand tons ofbuckwheat grain. The resource of visco-elastic decks in different fractions ranged from 6 to 12 months. The tests proved that viscoelasticdecks provided a 1.5% increase in the mass fraction of buckwheat groats due to a reduction in the resulting feed meal. A set ofeconomic calculations showed an increase in the marginal profit by 800,000 rubles per month.Conclusion. The use of visco-elastic decks during decorticating of buckwheat grain of all fractions increased the profitability ofbuckwheat groats production by 1.8% and raised the yield by 1.5%.Keywords. Kernel integrity, visco-elastic deck, buckwheat, decorticating, kernel utilization ratio, fraction.Funding. The research was performed on the premises of Biysk technological institute is a subsidiary of Polzunov Altai StateTechnical University, project manager – M.A. Lenskiy.For citation: Marin VA, Vereshchagin AL, Ivanov AA. Application of Visco-Elastic Deck in Decorticating Buckwheat Grains. FoodProcessing: Techniques and Technology. 2020;50(1):87–95. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.21603/2074-9414-2020-1-87-95.Введение89Марьин В. А. [и др.] Техника и технология пищевых производств. 2020. Т. 50. № 1 С. 87–95льзования зерна, а также качеством и выходомготовой продукции [19].Для повышения коэффициента использованиязерна нужно применять новые методы и способывоздействия на зерно в процессе его шелушения [20].К сожалению, работ в этом направлении проводитьсянедостаточно. Поэтому исследования, направленныена более глубокое изучение и интенсификациюэтих процессов с определением качественныххарактеристик продукции, являются актуальнымии практически значимыми. Научная новизнаданного исследования заключается в возможностимодернизации существующего отечественногооборудования.Целью настоящей работы является оценкарациональности применения вязкоупругих дек пришелушении зерна гречихи.Объекты и методы исследованияДля испытания были отобраны партиирядового зерна гречихи собранного в предгорнойзоне Алтайского края 2018 года. Объектомисследования являются зерна, разделенные нафракции по крупности, на которые его делилиперед шелушением. Шелушение осуществляли навальцедековых станках с двумя деками стандартным(с абразивным валком и двумя абразивными деками)и исследуемым (с абразивным валком, одной декойиз абразивного материала, другой – из вязкоупругого)способами.Все партии зерна, которые были направлены дляисследования соответствовали требованиям ГОСТР 56105-2014. Крупу ядрицу вырабатывали согласнотребованиям ГОСТ 55290-2012.Испытания проводили в производственныхусловиях по технологии, в которой зерно передшелушением сортировали по крупности на шестьфракций. Применение такого технологическогоэтапа позволяет получать однородные по крупностифракции зерна.Образцы для исследования отобрали нагречезаводе производительностью 4 т/ч. Вэкспериментальной части приведены средниезначения показателей. Достоверность полученныхрезультатов подтверждена 3–5 кратной повторностьюэкспериментов. Все исследования обрабатывалистатистически. Эффективность работы технологииоценивали по массовой доле целого ядра послешелушения по общепринятым методикам.Исследование проводили следующим образом:зерно гречихи доводили до крупяных кондицийи направляли в цех (гречезавод); пройдя всенеобходимые технологические операции, зернонаправляли на шелушение. Отбор и формированиепартий зерна для исследования проводили согласноГОСТ 26312-84.Совершенствование технологических процес-сов переработки зерна направлено наулучшение его технологических свойств [21].Применение гидротермической обработки (ГТО)фракционирования зерна перед шелушениемпозволило в производственных условиях значительноповысить выход и качество готового продукта приодновременном увеличении выхода крупы ядрицыи уменьшении продела. Из-за несовершенстватехнических процессов шелушения зерна гречихив производственных условиях под воздействиемрабочих органов шелушильных машин происходитинтенсивное разрушение как отделяемых наружныхоболочек, так и ядра. При этом в продуктахшелушения накапливаться дробленые частицы ядра имучнистые частицы, которые, в случае производстванедробленой крупы, являются побочными, т. е. менееценными продуктами технологии, чем крупа.Необходимо отметить, что к специфическимпризнакам качества зерна гречихи относятрасположение, размер и форму зародыша.Большая часть зародыша заключена внутри ядрав виде S-образного лепестка, поэтому в процессепереработки зерна в крупу на этапе шелушения ядролегко раскалывается. Эндосперм состоит из крупныхтонкостенных клеток, консистенция мучнистая. Онхрупкий и легко дробится при переработке зерна.Переработка зерна гречихи в крупу ядрицуможет привести к образованию дробленого ядра,т. к. после удаления плодовых оболочек ядрогречихи разрушается на части [22]. Это снижаеттехнологические и экономические показателипереработки зерна гречихи, т. к. стоимостьдробленого ядра (продела) и мучки значительно нижестоимости недробленого (крупа ядрица).Особенностью используемой при испытаниитехнологии является применение высокихтемпературных режимов пропаривания, а такженизкое содержание мелких зерен в крупныхфракциях в процессе сортирования зерна (до 9 раз),чем в технологии, представленной в «Правилахорганизации и ведения технологического процесса накрупяных предприятиях» [23–26].В процессе исследования шелушения зернагречихи использовали вальцедековые станки марки2ДШС-3Б с двумя деками на первой, второй, третьейи четвертой фракциях; на пятой и шестой фракцияхс одной декой. Такой подход обоснован малымсодержанием пятой и шестой фракций. Фракционныйсостав зерна гречихи, на который разделяли зерноперед шелушением, представлен в таблице 1.Анализ таблицы позволяет утверждать, чтооднородность и выравненность используемогодля испытаний зерна гречихи составляет не более48,0 %. Наименьшая массовая доля относится кшестой фракции и составляет не более 0,5 %.Научные исследования выполнены на базеБийского технологического института (филиал)90Marin V.A. et al. Food Processing: Techniques and Technology, 2020, vol. 50, no. 1, pp. 87–95ФГБОУ ВО «Алтайский государственный техни-ческий университет им. И. И. Ползунова».Результаты и их обсуждениеПри проведении исследований в производствен-ных условиях была использована принципиальнаясхема переработки зерна гречихи при делении его нашесть фракций перед шелушением (рис. 1).Для испытаний было использовано зерно свлажностью 13,5 %, т. к. на используемых дляшелушения станках 2ДШС-3Б такая влажностьявляется наиболее оптимальной. Принцип работытаких станков основан на взаимодействии зерна свращающимся валом и отодвинутой на некотороерасстояние (зазор) жестко закрепленной декой.Вращающийся валок захватывает зерно и увлекаетего в рабочую зону (зазор) между волком и декой. Привходе в рабочую зону к зерну прикладывается усилиясжатия и сдвига за счет контакта с неподвижнойдекой. Таким образом, чтобы избежать дробленияядра, зазор не должен быть меньше размера ядра.Изменение зазора в рабочей зоне станка можетприводить к уменьшению эффективности шелушенияпри увеличении зазора и высокой дробимости ядрапри его уменьшении.Для сохранения качества и целостности ядрапри шелушении зерна гречихи на вальцедековыхстанках 2ДШС-3Б было предложено заменитьодну из абразивных дек на деку из вязкоупругогоматериала такого же размера. В отличие от упругой(абразивной) она допускает неупругую деформацию,что приводит к более длительному контакту зернас декой и увеличивает эффективность отделенияплодовых пленок от ядра при сохранении егоцелостности.Для исследования использовали материал соследующими показателями: твердость по ШоруА-80-95; относительное удлинение при разрыве неменее 350 %; стойкость к износу не более 0,07 см³;прочность при разрыве не менее 35 Мпа [27].Результаты производственных испытанийпри переработке 23 тыс тонн зерна гречихипоказали, что ресурс вязкоупругих дек на разныхфракциях различен. Такое различие связанокак с содержанием массовой доли фракции взерне, так и с регулировкой зазора между декойи абразивным барабаном. Опыт эксплуатациипоказал, что с уменьшением зазора, которое меньшеразмера ядра, наблюдается его незначительноедробление. При этом износ деки становитсяТаблица 1. Фракционный состав зернагречихи урожая 2018 годаTable 1. Fractional composition of buckwheat grain harvested in 2018Массовая доля фракций, %1 фрак-ция2 фрак-ция3 фрак-ция4 фрак-ция5 фрак-ция6 фрак-ция30,5 48,0 14,0 6,0 1,0 0,5Рисунок 1. Применяемая схема переработки зерна гречихиFigure 1. Scheme for buckwheat grain processingТаблица 2. Результаты испытаний вязкоупругих декдо полного износа для каждой фракцииTable 2. Wear-out tests of visco-elastic decks for each fractionНомер фракции 1 2 3 4 5 6Время работы (месяц) 6 8 7 7 &gt; 12 &gt; 12Таблица 3. Результаты технологических испытанийTable 3. Results of technological testsНаименованиепродуктаМассовая доля готового продукта, %С абра-зивной ивязкоупру-гой декамиС двумяабразивны-ми декамиПо «Правиламорганизации и ведениятехнологическогопроцесса на крупяныхпредприятиях»Крупаядрица72,5 71,0 62,0Крупапродел– 0,8 5,0Мучкакормовая0,3 1,0 3,5Зерно по ГОСТГТОДеление на фракции1фКрупаядрицаРазделение продуктов шелушенияШелушение2ф 3ф 4ф 5ф 6фрррКрупапроделНеобрушенноезерноМучкаЛузгаЗерно по ГОСТГТОДеление на фракции1фКрупаядрицаРазделение продуктов шелушенияШелушение2ф 3ф 4ф 5ф 6фрррКрупапроделНеобрушенноезерноМучкаЛузгаЗерно по ГОСТГТОДеление на фракции1фКрупаядрицаРазделение продуктов шелушенияШелушение2ф 3ф 4ф 5ф 6фрррКрупапроделНеобрушенноезерноМучкаЛузгаЗерно по ГОСТГТОДеление на фракции1фКрупаядрицаРазделение продуктов шелушенияШелушение2ф 3ф 4ф 5ф 6фрррКрупапроделНеобрушенноезерноМучкаЛузгаЗерно по ГОСТГТОДеление на фракции1фКрупаядрицаРазделение продуктов шелушенияШелушение2ф 3ф 4ф 5ф 6фрррКрупапроделНеобрушенноезерноМучкаЛузгаЗерно по ГОСТГТОДеление на фракции1фКрупаядрицаРазделение продуктов шелушенияШелушение2ф 3ф 4ф 5ф 6фрррКрупапроделНеобрушенноезерноМучкаЛузгаЗерно по ГОСТГТОДеление на фракции1фКрупаядрицаРазделение продуктов шелушенияШелушение2ф 3ф 4ф 5ф 6фрррКрупапроделНеобрушенноезерноМучкаЛузга91Марьин В. А. [и др.] Техника и технология пищевых производств. 2020. Т. 50. № 1 С. 87–95станках 2ДШС-3Б является изменение режимовшелушения: теперь абразивная дека незначительноповреждает и деформирует оболочку, а вязкоупругаяокончательно отделяет ядро от оболочки (грубая иточная настройка дек при шелушении). Указанныйподход к шелушению позволил улучшить органо-лептические показатели крупы ядрицы пришелушении вязкоупругими деками. На ядрах необнаружены повреждения семенной оболочкиРисунок 2. Крупа гречневая ядрица, полученная припереработке зерна гречихи с двумя абразивными декамиFigure 2. Buckwheat groats obtained by processing buckwheatgrain with two abrasive decksзначительным, время ее эксплуатации может умень-шиться в несколько раз. Исследование фракционногосостава зерна показало, что оно зависит от сорта,условий произрастания и зрелости зерна.Результаты использования вязкоупругих дек дополного износа на шести вальцедековых станках длякаждой фракции зерна представлены в таблице 2.Анализ таблицы позволяет утверждать, что декиразных фракций срабатываются не равномерно.Такое поведения дек связано с разной регулировкойдек и различной массовой долей зерна во фракциях.Деки не менялись в течение года непрерывнойработы на пятой и шестой фракциях. Массовая долязерна составляла 1,0 и 0,5 % соответственно.В таблице 3 представлены результаты сравни-тельного анализа шелушения зерна гречихи двумяспособами (с абразивной и вязкоупругой деками;с двумя абразивными деками), а также согласно«Правилам организации и ведения технологическогопроцесса на крупяных предприятиях».Анализ таблицы позволяет утверждать, чтопроведенные производственные исследования сиспользованием вязкоупругих дек увеличиваютмассовую долю крупы ядрицы на 1,5 % за счетуменьшения крупы продел и кормовой мучки. Такойподход к шелушению ядра позволяет вырабатыватькрупу ядрицу без продела.Необходимо отметить, что особенностьюиспользования вязкоупругих дек на шелушильныхТаблица 4. Планово-экономические показатели при шелушении гречихи при использовании абразивных и вязкоупругих декTable 4. Planning and economic indicators for decorticating buckwheat using abrasive and visco-elastic decksОбьем сырья, тонн Суточная Суток Всего за месяц100 27 2700Наименование Стандартная ВязкоупругаяЦена одной тонны готовой продукции б/НДС, тыс руб 20,000 20,000Выход продукции, % 71,0 72,5Количество продукции, тонн 1917 1957,5Стоимость основной продукции, тыс руб. 38340 39150Стоимость побочной продукции, тыс руб. Кормовой зернопродукт,мучка – 2 руб/кг,продел 10 руб/кг270 16,2Стоимость продукции, тыс руб. 38610 39166,2Переменные затраты, тыс руб 34347,1 34358Стоимость сырья б/НДС, тыс руб. 12 000 32400 32400Мешкотара, тыс руб. 20 мешков/тн 10,92 507,9 512,9Заработная плата, тыс руб. 250 тн зерна 675 675Отчисления от з/пл., % 30,8 208 208Электроэнергия, тыс руб 60 кВт/тн зерна 556,2 556,2Деки, тыс руб 4,7 5,9Переменные затраты на переработку, тыс руб. 1947,1 1958Переменные затраты на переработку 1 тонныготовой продукции, тыс руб.17,92 17,55Маржинальная прибыль, тыс руб. 3992,9 4792Рентабельность (маржинальная прибыль), % 10,4 12,2Стоимость переработки 1 тонны зерна, тыс руб. 0,721 0,725Стоимость производства 1 тонны готовой продукции, тыс руб. 1,02 1,0092Marin V.A. et al. Food Processing: Techniques and Technology, 2020, vol. 50, no. 1, pp. 87–95граней и ребер, незначительное количество которыхприсутствуют при шелушении абразивными деками(0,2–0,8 %) (рис. 2). Высокое содержание такихповреждений свидетельствует о неправильной регу-лировке зазора между валком и декой или их износе.Расчет планово-экономические показателейзавода по переработке зерна гречихи проводилидля гречезавода производительностью 100 т/сут.Результаты представлены в таблице 4. Цены на зерна,крупу, электроэнергию и другие затраты взяты израсчета как средние на текущий период.Анализ представленных данных позволяетутверждать, что использование вязкоупругих декпри шелушении зерна гречихи обеспечивает болеевысокий маржинальный доход. Использованиевязкоупругих дек позволяет увеличить маржи-нальную прибыль на 800,0 тыс руб. в месяц.Увеличение прибыли и рентабельности на 1,8 %связано с уменьшением переменных затрат.Полученные данные свидетельствуют о целе-сообразности использования вязкоупругих декна вальцедековых станках для шелушения зернагречихи.ВыводыУстановлено, что использование вязкоупругихдек при шелушении зерна гречихи всех фракцийпозволяет увеличить рентабельность производствакрупы гречневой ядрицы на 1,8 % и повысить выходготовой продукции не менее чем на 1,5 %, а такжепроизводить крупу гречневую ядрицу без продела икормовой мучки.Критерии авторстваАвторы в равной степени принимали участие висследованиях и оформлении рукописи.Конфликт интересовАвтор заявляет об отсутствии конфликтаинтересов.БлагодарностиБлагодарим всех уважаемых коллег, которыепомогали при работе над статьей.ContributionThe authors equally participated in the research andpreparation of manuscript.Conflict of interestThe authors declare that there is no conflict ofinterests regarding the publication of this article.AcknowledgementsThe authors would like to express their sinceregratitude to all colleagues who helped to write this article.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фесенко, А. Н. Морфогенетический метод селекции гречихи (Fagopyrun esculentum Moench) / А. Н. Фесенко, Н. Н. Фесенко, И. О. Романов. - СПб. : ВИР, 2017. - 164 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fesenko AN, Fesenko NN, Romanov IO. Morfogeneticheskiy metod selektsii grechikhi (Fagopyrun esculentum Moench) [Morphogenetic method of buckwheat selection (Fagopyrun esculentum Moench)]. St. Petersburg: VIR; 2017. 164 p. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Nutrient content in buckwheat milling fractions / V. Skrabanja, I. Kreft, T. Golob [et al.] // Cereal Chemistry. - 2004. - Vol. 81, № 2. - P. 172-176. DOI: https://doi.org/10.1094/CCHEM.2004.81.2.172.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Skrabanja V, Kreft I, Golob T, Modic M, Ikeda S, Ikeda K, et al. Nutrient content in buckwheat milling fractions. Cereal Chemistry. 2004;81(2):172-176. DOI: https://doi.org/10.1094/CCHEM.2004.81.2.172.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Alencar, N. M. M. Advances in pseudocereals: crop cultivation, food application, and consumer perception / N. M. M. Alencar, L. de Carvalho Oliveira // Bioactive molecules in food / J.-M. Mérillon, K. G. Ramawat. - Cham : Springer, 2019. - P. 1695-1713. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-78030-6_63.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alencar NMM, de Carvalho Oliveira L. Advances in Pseudocereals: crop cultivation, food application, and consumer perception. In: Mérillon J-M, Ramawat KG, editors. Bioactive molecules in food. Cham: Springer; 2019. pp. 1695-1713. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-78030-6_63.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Aluko, R. E. Miscellaneous foods and food components / R. E. Aluko // Functional foods and nutraceuticals / R. E. Aluko. - New York : Springer, 2012. - P. 127-146. DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-4614-3480-1_9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aluko RE. Miscellaneous foods and food components. In: Aluko RE, editor. Functional foods and nutraceuticals. New York: Springer; 2012. pp. 127-146. DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-4614-3480-1_9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Gluten-free cereals and pseudocereals: nutrition and health / M. F. de Frutos, B. Fotschki, R. F. Musoles [et al.] // Bioactive molecules in food / J. M. Mérillon, K. G. Ramawat. - Cham : Springer, 2018. - P. 1-18. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-54528-8_60-1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">de Frutos MF, Fotschki B, Musoles RF, Llopis JML. Gluten-free cereals and pseudocereals: nutrition and health. In: Mérillon JM, Ramawat KG, editors. Bioactive molecules in food. Cham: Springer; 2018. pp. 1-18. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-54528-8_60-1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mert, I. D. Microstructure of gluten-free baked products / I. D. Mert, G. Sumnu, S. Sahin // Imaging technologies and data processing for food engineers / N. Sozer. - Cham : Springer, 2016. - P. 197-242. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-24735-9_7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mert ID, Sumnu G, Sahin S. Microstructure of gluten-free baked products. In: Sozer N, editor. Imaging technologies and data processing for food engineers. Cham: Springer; 2016. pp. 197-242. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-24735-9_7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Antidiabetic functional foods with antiglycation properties / M. I. Kazeem, H. A. Bankole, A. A. Fatai [et al.] // Bioactive molecules in food / J. M. Mérillon, K. G. Ramawat. - Cham : Springer, 2018. - P. 1-29. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-54528-8_16-1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kazeem MI, Bankole HA, Fatai AA, Adenowo AF, Davies TC. Antidiabetic functional foods with antiglycation properties. In: Mérillon JM, Ramawat KG, editors. Bioactive molecules in food. Cham: Springer; 2018. pp. 1-29. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-54528-8_16-1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Charles, D. J. Sources of natural antioxidants and their activities / D. J. Charles // Antioxidant properties of spices, herbs and other sources / D. J. Charles. - New York : Springer, 2013. - P. 65-138. DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-4614-4310-0_4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Charles DJ. Sources of natural antioxidants and their activities. In: Charles DJ, editor. Antioxidant properties of spices, herbs and other sources. New York: Springer; 2013. pp. 65-138. DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-4614-4310-0_4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Региональный аспект возделывания гречихи на Алтае / В. М. Важов, В. Н. Козил, Р. Ф. Бахтин [и др.] // Успехи современного естествознания. - 2018. - № 8. - С. 40-45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vazhov VM, Kozil VN, Bakhtin RF, Yaskov MI. Regional aspect of cultivating buckwheat in Altai. Advances in Current Natural Sciences. 2018;(8):40-45. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Lim, T. K. Fagopyrum esculentum / T. K. Lim // Edible medicinal and non-medicinal plants. Volume 5, Fruits / T. K. Lim. - Dordrecht : Springer, 2013. - P. 459-493. DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-007-5653-3_25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lim TK. Fagopyrum esculentum. In: Lim TK, editor. Edible medicinal and non-medicinal plants. Volume 5, Fruits. Dordrecht: Springer; 2013. pp. 459-493. DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-007-5653-3_25.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Physically modified common buckwheat starch and their physicochemical and structural properties / W. Li, F. Cao, J. Fan [et al.] // Food Hydrocolloids. - 2014. - Vol. 40. - P. 237-244. DOI: https://doi.org/10.1016/j.foodhyd.2014.03.012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Li W, Cao F, Fan J, Ouyang S, Luo Q, Zheng J, et al. Physically modified common buckwheat starch and their physicochemical and structural properties. Food Hydrocolloids. 2014;40:237-244. DOI: https://doi.org/10.1016/j.foodhyd.2014.03.012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Sindhu, R. Physicochemical, thermal and structural properties of heat moisture treated common buckwheat starches / R. Sindhu, A. Devi, B. S. Khatkar // Journal of Food Science and Technology. - 2019. - Vol. 56, № 5. - P. 2480-2489. DOI: https://doi.org/10.1007/s13197-019-03725-6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sindhu R, Devi A, Khatkar BS. Physicochemical, thermal and structural properties of heat moisture treated common buckwheat starches. Journal of Food Science and Technology. 2019;56(5):2480-2489. DOI: https://doi.org/10.1007/s13197-019-03725-6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Changes in physicochemical properties and in vitro digestibility of common buckwheat starch by heat-moisture treatment and annealing / H. Liu, X. Guo, W. Li [et al.] // Carbohydrate Polymers. - 2015. - Vol. 132. - P. 237-244. DOI: https://doi.org/10.1016/j.carbpol.2015.06.071.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Liu H, Guo X, Li W, Wang X, Lv M, Peng Q, et al. Changes in physicochemical properties and in vitro digestibility of common buckwheat starch by heat-moisture treatment and annealing. Carbohydrate Polymers. 2015;132:237-244. DOI: https://doi.org/10.1016/j.carbpol.2015.06.071.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Malik, M. A. Effect on physicochemical and thermal properties of buckwheat (Fagopyrum esculentum) starch by acid hydrolysis combined with heat moisture treatment / M. A. Malik, D. C. Saxena // Journal of Food Processing and Preservation. - 2016. - Vol. 40, № 6. - P. 1352-1363. DOI: https://doi.org/10.1111/jfpp.12720.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Malik MA, Saxena DC. Effect on physicochemical and thermal properties of buckwheat (Fagopyrum esculentum) starch by acid hydrolysis combined with heat moisture treatment. Journal of Food Processing and Preservation. 2016;40(6):1352-1363. DOI: https://doi.org/10.1111/jfpp.12720.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зверев, С. В. Влияние влажности воздуха на сохраняемость гречневой крупы / С. В. Зверев, С. Л. Белецкий, Ю. О. Сумелиди // Хранение и переработка зерна. - 2014. - Т. 178, № 1. - С. 31-34.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zverev SV, Beletskiy SL, Sumelidi YuO. Vliyanie vlazhnosti vozdukha na sokhranyaemostʹ grechnevoy krupy [Effect of air humidity on buckwheat storage]. Grain storage and processing. 2014;178(1):31-34. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Егоров, Г. А. Управление техническими свойствами зерна / Г. А. Егоров. - Воронеж : Воронежский государственный университет, 2005. - 348 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Egorov GA. Upravlenie tekhnicheskimi svoystvami zerna [Managing the technical properties of grain]. Voronezh: Voronezh State University; 2005. 384 p. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Филин, В. М. Шелушение зерна крупяных культур. Совершенствование технологического оборудования / В. М. Филин, Д. В. Филин. - М. : ДеЛи принт, 2002. - 135 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Filin VM, Filin DV. Shelushenie zerna krupyanykh kulʹtur. Sovershenstvovanie tekhnologicheskogo oborudovaniya [Decorticating grain. Improvement of technological equipment]. Moscow: DeLi print; 2002. 135 p. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хосни, Р. К. Зерно и зернопродукты / Р. К. Хосни. - СПб : Профессия, 2006. - 330 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khosni RK. Zerno i zernoprodukty [Grain and grain products]. St. Petersburg: Professiya; 2006. 330 p. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чеботарёв, О. Н. Технология муки, крупы и комбикормов / О. Н. Чеботарев, А. Ю. Шаззо, Я. Ф. Мартыненко. - М. - Ростов-на-Дону : МарТ, 2004. - 688 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chebotaryov ON, Shazzo AYu, Martynenko YaF. Tekhnologiya muki, krupy i kombikormov [Technology of flour, cereals, and animal feed]. Moscow - Rostov-on-Don: MarT; 2004. 688 p. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Демский, А. Б. Оборудование для производства муки, крупы и комбикормов / А. Б. Демский, В. Ф. Веденеев. - М. : ДеЛи принт, 2005. - 760 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Demskiy AB, Vedeneev VF. Oborudovanie dlya proizvodstva muki, krupy i kombikormov [Equipment for the production of flour, cereals, and animal feed]. Moscow: DeLi print; 2005. 760 p. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Карев, С. В. Анализ способов гидротермической обработки зерна гречихи / С. В. Карев, Л. М. Камозин // Хранение и переработка сельхозсырья. - 2013. - № 10. - С. 20-22.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karev SV, Kamozin LM. Analysis of the methods hydrothermal processing of buckwheat. Storage and processing of farm products. 2013;(10):20-22. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Influences of high hydrostatic pressure, microwave heating, and boiling on chemical compositions, antinutritional factors, fatty acids, in vitro protein digestibility, and microstructure of buckwheat / Y. Deng, O. Padilla-Zakour, Y. Zhao [et al.] // Food and Bioprocess Technology. - 2015. - Vol. 8, № 11. - P. 2235-2245. DOI: https://doi.org/10.1007/s11947-015-1578-9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Deng Y, Padilla-Zakour O, Zhao Y, Tao S. Influences of high hydrostatic pressure, microwave heating, and boiling on chemical compositions, antinutritional factors, fatty acids, in vitro protein digestibility, and microstructure of buckwheat. Food and Bioprocess Technology. 2015;8(11):2235-2245. DOI: https://doi.org/10.1007/s11947-015-1578-9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Марьин, В. А. Повышение эффективности фракционирования зерна гречихи / В. А. Марьин, А. Л. Верещагин // Хлебопродукты. - 2011. - № 6. - С. 54-55.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Marʹin VA, Vereshchagin AL. Povyshenie ehffektivnosti fraktsionirovaniya zerna grechikhi [Increasing the efficiency of buckwheat grain fractionation]. Bread products. 2011;(6):54-55. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Правила организации и ведения технологического процесса на крупяных предприятиях. Часть 1. - М. : ЦНИИТЭИ хлебопродуктов, 1990. - С. 81.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pravila organizatsii i vedeniya tekhnologicheskogo protsessa na krupyanykh predpriyatiyakh. Chastʹ 1 [Procedures for the technological process at the cereal production enterprises. Part 1]. Moscow: Central Scientific Research Institute of Information and Technical and Economic Research of Milled and Hulled Products; 1990. 81 p. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Правила организации и ведения технологического процесса на крупяных предприятиях. Часть 2. - М. : ЦНИИТЭИ хлебопродуктов, 1990. - С. 97.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pravila organizatsii i vedeniya tekhnologicheskogo protsessa na krupyanykh predpriyatiyakh. Chastʹ 2 [Procedures for the technological process at the cereal production enterprises. Part 2]. Moscow: Central Scientific Research Institute of Information and Technical and Economic Research of Milled and Hulled Products; 1990. 97 p. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пат. 2388539C1 Российская Федерация, В02В1/08. Способ гидротермической обработки зерна гречихи и пропариватель для гидротермической обработки зерна гречихи / Марьин В. А., Федотов Е. А., Верещагин А. Л.; заявитель и патентообладатель Марьин В. А., Федотов Е. А., Верещагин А. Л. - № 2008136279/13, заявл. 08.09.2008; опубл. 10.05.2010; Бюл. № 13. - 10с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mar’in VA, Fedotov EA, Vereshchagin AL. Method of hydrothermal processing of buckwheat and steamer to this end. Russia patent RU 2388539C1. 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B27">
    <label>27.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">[Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://nppsts.ru/2011-08-26-17-42-42/15-materialy/64-elury. - Дата обращения: 27.04.2019.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">[Internet]. [cited 2019 Apr 27]. Available from: http://nppsts.ru/2011-08-26-17-42-42/15-materialy/64-elury.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
