<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Kemerovo State University. Series: Humanities and Social Sciences</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Kemerovo State University. Series: Humanities and Social Sciences</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Кемеровского государственного университета. Серия: Гуманитарные и общественные науки</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2542-1840</issn>
   <issn publication-format="online">2541-9145</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">23317</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ЮРИСПРУДЕНЦИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>JURISPRUDENCE</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ЮРИСПРУДЕНЦИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">SERVICES AGREEMENT: CONCLUSION AND EXECUTION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ДОГОВОР ВОЗМЕЗДНОГО ОКАЗАНИЯ УСЛУГ: ОСОБЕННОСТИ ЗАКЛЮЧЕНИЯ И ИСПОЛНЕНИЯ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бодяк</surname>
       <given-names>Н. Е.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Badziak</surname>
       <given-names>N. E.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>Bonata_2002@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Гродненский государственный университет им. Янки Купалы</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Yanka Kupala State University of Grodno</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2018-08-16T00:00:00+03:00">
    <day>16</day>
    <month>08</month>
    <year>2018</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2018-08-16T00:00:00+03:00">
    <day>16</day>
    <month>08</month>
    <year>2018</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>71</fpage>
   <lpage>76</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://jsocnet.ru/en/nauka/article/23317/view">https://jsocnet.ru/en/nauka/article/23317/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена исследованию правовой природы возмездного оказания услуг. Проводится анализ материалов судебной практики с целью выявления сложностей, с которыми сталкиваются стороны при применении данного договора. Исследование построено на сравнении белорусского и российского гражданского законодательства, опосредующего отношения по возмездному оказанию услуг. Продемонстрированы различные подходы ученых к определению предмета договора возмездного оказания услуг в целях отграничения от смежных договоров. Сделан вывод о том, что основная проблема при заключении договоров возмездного оказания услуг связана с определением предмета и иных существенных условий договора. В статье сформулирован ряд выводов и предложений, в частности, внесено предложение о включении в законодательство четкого перечня существенных условий, в целом характерных для договора возмездного оказания услуг. В целях минимизации судебных споров предлагается закрепить в законодательстве правило о том, что исполнитель вправе рассчитывать на получение дополнительного вознаграждения (гонорара) только в том случае, если обозначенный заказчиком в договоре результат оказания услуг достигнут. Результаты исследования могут быть полезны как в научной, так и в практической деятельности.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>&lt;p&gt;The research features the legal nature of fee-based services. The author has analyzed jurisprudence materials to identify the difficulties which the parties face at application of such a contract. The research compares the Belarusian and Russian civil legislation connected with fee-based services. The article describes various approaches to the definition of the subject of a fee-based service contract and demonstrates its difference from other adjacent contracts. The conclusion is drawn that the main problem connected with fee-based services agreements is related with the definition of its subject and other essential terms. The author claims that an accurate list of essential conditions should be included in the legislation. To minimize lawsuits, it is offered to legitimize the rule that the performer maintains the right for a bonus (extra fee) only if the result of the service, designated by the customer in the contract, has been achieved. The research results can be useful both for legal science and practice.&lt;/p&gt;</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>услуги</kwd>
    <kwd>возмездное оказание услуг</kwd>
    <kwd>договор возмездного оказания услуг</kwd>
    <kwd>рынок услуг</kwd>
    <kwd>оплата оказанных услуг</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>services</kwd>
    <kwd>feebased services</kwd>
    <kwd>services agreement</kwd>
    <kwd>the market of services</kwd>
    <kwd>payment of the rendered services</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
